- Từ nghe thứ nhất chỉ hoạt đọng của tai, sự tiếp nhận âm thanh từ tiếng thầy giáo đọc

- Từ nghe thứ hai và ba là ẩn dụ chuyển đổi cảm giác, nghe ở đây là cảm nhận ánh trăng chiếu xuống làm động tàu dừa và cảm nhận như có cơn mưa giữa trời

1. Em nghe thầy đọc bao ngày

   • Ở đây, từ "nghe" mang nghĩa trực tiếp, nghĩa là hành động lắng tai để cảm nhận âm thanh. "Em nghe thầy đọc bao ngày" có nghĩa là em đã lắng nghe thầy đọc thơ trong một khoảng thời gian dài.

2. Tiếng thơ đỏ nắng, xanh cây quanh nhà

   • Trong dòng này, từ "nghe" được sử dụng một cách ẩn dụ. Nó không chỉ đơn thuần là hành động nghe bằng tai mà còn là cảm nhận, hình dung được vẻ đẹp và sức sống mà tiếng thơ mang lại. "Nghe" ở đây là cảm nhận được sự sống động của thiên nhiên thông qua tiếng thơ.

3. Nghe trăng thở động tàu dừa

   • Ở đây, từ "nghe" cũng mang tính ẩn dụ, chỉ sự cảm nhận sâu sắc. "Nghe trăng thở" không phải là nghe bằng tai mà là cảm nhận được sự yên bình và tĩnh lặng của đêm trăng, cùng với sự lay động nhẹ nhàng của những tàu dừa trong gió.

4. Rào rào nghe chuyển cơn mưa giữa trời

   • Trong câu này, từ "nghe" vẫn mang nghĩa thông thường của nó, là hành động lắng tai nghe âm thanh. "Nghe chuyển cơn mưa" có nghĩa là lắng nghe âm thanh của cơn mưa đang chuyển động và rơi xuống từ bầu trời.