Chị Lan mua 500 chiếc cốc thủy tinh giá tiền là:

500 × 4000 = 2000000 (đồng)

Sau khi bán cốc thủy tinh chị Lan lãi 22,5% nên số tiền lãi chị Lan có là:

2000000 × 22,5% = 450000 (đồng)

Tổng số tiền chị Lan thu về sau khi bán hết số cốc còn lại là:

2000000 + 450000 = 2450000 (đồng)

Số cốc thủy tinh còn lại sau khi bị vỡ là: 2450000 : 5000 = 490 (cốc)

Số cốc thủy tinh bị vỡ là: 500 – 490 = 10 (cốc)

Vậy số tiền vốn của chị Lan là 2000000 đồng và số cốc thủy tinh bị vỡ là 10 chiếc.