Dấu hiệu“here” (ở đây) =>khoảng cách giữa đồ vật và người nói là gần nên ta sử dụng đại từ this hoặc these.

Danh từ phía sau đại từ là “newspaper” là danh từ số ít ->sử dụng đại từ this

=>Look at this newspaper here.

Tạm dịch: Nhìn vào tờ báo này ở đây nè.