Soon I will learn that if I don’t buy any thing whenever I enter a store, nothing bad will happen to me. 

Giải thích: cấu trúc: learn that (học/hiểu được rằng ...). Lưu ý câu đã cho là câu trực tiếp nên khi đổi sang câu gián tiếp ta cần chuyển những từ ở ngôi thứ hai sang thành ngôi thứ nhất.

Dịch nghĩa: Tôi sẽ sớm hiểu được rằng nếu tôi không mua bất cứ thứ gì mỗi khi tôi vào cửa hàng, sẽ không có điều gì xấu xảy ra với tôi.