Nội dung bài nghe:

Alice: What are those things on your roof, Steve?

Steve: Oh, they're solar panels.

Alice: Ah, interesting. Is solar power a renewable energy source?

Steve: Yes, it is.

Alice: What happens if the panels fall off the roof?

Steve: They won't fall! It's OK, they're not dangerous.

Alice: Are they expensive?

Steve: They're expensive to buy, but solar power is cheap to run.

Alice: We try to save energy at our school, too.

Steve: How does your school save energy? Do you reuse rainwater? Or recycle newspapers?

Alice: No, we make sure to turn off lights to save power.

Steve: That's a good idea!

Alice: Our school also uses renewable energy.

Steve: Oh, that's good. Do you use power from natural sources, like hydropower?

Alice: We use wind power.

Steve: Oh, that's good. Wind power is clean to run!

Alice: Yes. It's clean, but it needs a lot of wind.

Steve: How much power does your school get from wind power?

Alice: Erm … Let's see. It gets thirty percent from natural gas and fifteen percent from solar power. Ah, it gets about twenty percent from wind power.

Steve: Wow, that's great.

Hướng dẫn dịch:

Alice: Những thứ đó trên mái nhà của bạn là gì, Steve?

Steve: Ồ, chúng là những tấm pin mặt trời.

Alice: À, thú vị. Điện mặt trời có phải là nguồn năng lượng tái tạo không?

Steve: Đúng vậy.

Alice: Điều gì sẽ xảy ra nếu các tấm rơi khỏi mái nhà?

Steve: Chúng sẽ không rơi! Không sao đâu, chúng không nguy hiểm.

Alice: Chúng có đắt không?

Steve: Chúng đắt để mua, nhưng năng lượng mặt trời thì rẻ.

Alice: Chúng tôi cũng cố gắng tiết kiệm năng lượng ở trường của chúng tôi.

Steve: Trường của bạn tiết kiệm năng lượng như thế nào? Bạn có tái sử dụng nước mưa không? Hay tái chế báo?

Alice: Không, chúng tôi đảm bảo tắt đèn để tiết kiệm điện.

Steve: Đó là một ý kiến ​​hay!

Alice: Trường chúng tôi cũng sử dụng năng lượng tái tạo.

Steve: Ồ, tốt quá. Bạn có sử dụng năng lượng từ các nguồn tự nhiên, như thủy điện không?

Alice: Chúng tôi sử dụng năng lượng gió.

Steve: Ồ, tốt quá. Năng lượng gió là sạch để chạy!

Alice: Vâng. Nó sạch sẽ, nhưng nó cần rất nhiều gió.

Steve: Trường của bạn thu được bao nhiêu năng lượng từ năng lượng gió?

Alice: Erm… Để xem nào. Nó nhận được ba mươi phần trăm từ khí đốt tự nhiên và mười lăm phần trăm từ năng lượng mặt trời. Ah, nó nhận được khoảng hai mươi phần trăm từ năng lượng gió.

Steve: Chà, thật tuyệt.