Hướng dẫn dịch:

Clerk: Chào buổi sáng. Tôi có thể giúp gì cho quý khách?

Alice: Tôi muốn hai vé cho vở “The Phantom of the Opera” thứ sáu này.

Clerk: Đó cho là cho buổi biểu diễn lúc 2:30 chiều hay 7:30 tối ạ?

Alice: Buổi biểu diễn muộn.

Clerk: Để tôi xem … Thật xin lỗi, nhưng vé đã bán hết rồi.

Alice: Tôi hiểu. Thế còn buổi vào lúc 2:30 chiều thì sao?

Clerk: Để tôi kiểm tra. Vâng, vẫn còn 4 chỗ; hai ở phía sau và hai ở giữa cạnh lối đi, dãy M.

Alice: Tôi có thể đặt chỗ cạnh lối đi không?

Clerk: Chắc chắn rồi.

Alice: Vé bao nhiêu tiền vậy?

Clerk: Mỗi vé 40 pound, tổng là 90 pound ạ. Quý khách muốn thanh toán bằng tiền mặt hay thẻ?

Alice: Tiền mặt, làm ơn.

Clerk: Vâng. Vé của bạn đây. Chúc quý khách xem vui vẻ!