Nội dung bài nghe:

1.

- What can you see in this photo?

- I can see people in an open space. A man is standing in the middle into people are hanging from his arms. Does one person on the left and one person on the right? He’s a superman!

2.

- Look at this photo and tell me what you can see.

- Hey that's a good one. There is a woman and she’s sitting somewhere, like a rock. She's holding a tiny man who's jumping up and down on her hand. That's funny.

3.

- What can you see in this photo?

- It’s an illusion. It looks like 13 people hanging from the man's arms, but they aren't really. The man is actually standing in the foreground and the team people are standing behind him in the background. It's a clever picture.

4.

- What can you see in this photo?

- Does a woman holding a really small jumping man?

- What?

- Ah … Not really, of course. The man is jumping up in the background, and he looks small because he's behind the woman. She's in front of him in the foreground so she looks bigger than him. So it looks like she's holding him. But she isn't really, she isn't holding anything. I like that.

Hướng dẫn dịch:

1.

- Bạn có thể nhìn thấy gì trong bức ảnh này?

- Tôi có thể nhìn thấy mọi người trong một không gian mở. Một người đàn ông đang đứng giữa đám người đang buông thõng tay mình. Có một người ở bên trái và một người ở bên phải? Anh ấy là một siêu nhân!

2.

- Nhìn vào bức ảnh này và cho tôi biết những gì bạn có thể nhìn thấy.

- Này, đó là một cái tốt. Có một người phụ nữ và cô ấy đang ngồi ở đâu đó, giống như một tảng đá. Cô ấy đang ôm một người đàn ông nhỏ bé đang nhảy lên và nhảy xuống trên tay cô ấy. Thật là buồn cười.

3.

- Bạn có thể nhìn thấy gì trong bức ảnh này?

- Đó là một ảo ảnh. Có vẻ như 13 người bị treo cổ khỏi vòng tay của người đàn ông, nhưng thực sự không phải vậy. Người đàn ông thực sự đang đứng ở phía trước và những người trong nhóm đang đứng phía sau anh ta ở phía sau. Đó là một bức tranh thông minh.

4.

- Bạn có thể nhìn thấy gì trong bức ảnh này?

- Có một người phụ nữ đang ôm một người đàn ông nhảy rất nhỏ?

- Gì?

- À… Tất nhiên là không hẳn. Người đàn ông đang nhảy lên trong nền, và anh ta trông nhỏ bé vì anh ta đứng sau người phụ nữ. Cô ấy ở phía trước anh ấy ở phía trước nên cô ấy trông lớn hơn anh ấy. Vì vậy, có vẻ như cô ấy đang ôm anh ấy. Nhưng cô ấy không thực sự, cô ấy không giữ bất cứ thứ gì. Tôi thích điều đó.