Gợi ý thực hiện vấn đề 1:

- Mở bài: Giới thiệu ngắn gọn các thông tin về tác giả, tác phẩm, trọng tâm vấn đề (khía cạnh nào của sự vay mượn - biến đổi) mà bài viết bàn luận.

- Thân bài: Cân triển khai các ý chính sau đây:

+ Nhận diện về phạm vi, tính chất của việc tiếp nhận, chịu ảnh hưởng.

+ Phân tích, đánh giá sự vay mượn, tiếp nhận, chịu ảnh hưởng trên các phương diện cụ thể.

+ Phân tích, đánh giá những điểm biến đổi, sáng tạo của tác giả trong quá trình vay mượn.

Lưu ý: Việc sắp xếp hệ thống ý chính cần linh hoạt, phụ thuộc vào ý tưởng triển khai mạch nghị luận. Ví dụ, có thể sắp xếp theo cấu trúc: các phương diện chỉ vay mượn mà không biến đổi, vay muợn nhưng biến đối một phần, vay mượn về mặt hình thức nhưng biến đối hoàn toàn về nội dung,...

- Kết bài: Ý nghĩa của việc tìm hiểu về sự vay mượn và biến đổi trong tác phẩm. Nêu đánh giá chung và hướng khám phá, tìm tòi tiếp theo.

Gợi ý thực hiện vấn đề 2:

- Cần phân biệt hai khái niệm tác phẩm văn học dân gian và tác phẩm văn học viết để chọn đúng tác phẩm cần được so sánh với nhau khi lập dàn ý cho bài nói.

- Chú ý chọn hai tác phẩm mà giữa chúng có một số điểm tương đồng ngẫu nhiên (cần suy luận để biết được không có quan hệ ảnh hưởng – tiếp nhận ở đây). Có thể tìm đọc bài thơ Bông hoa nhỏ (bản dịch) của Pu-skin (Pushkin) và bài thơ Thăm mả cũ bên đường của Tản Đà để có tư liệu lập dàn ý.