Tiếng Anh

I had a wonderful summer vacation at Vung Tau with my family last year. It took us about 2 hours to go there by car. However, we did not feel tired because we were very excited. Vung Tau beach was very large and beautiful. The waves were quite strong. My sister and I went swimming while my parents stayed on the shore to sunbathe. In the afternoon, my family went for a walk to see the sunset. We also took a lot of photos. After that, we went to a famous local restaurant to have dinner. The food was very tasty but not so expensive. On the next day, my family visited the seafood market to buy some seafood. I also bought some souvenirs for my friends. We returned home after spending 2 days in Vung Tau. Although the trip was short, I felt very happy. Hopefully, we can go back there again in the future.

Tiếng Việt

Tôi đã có một kỳ nghỉ hè tuyệt vời tại Vũng Tàu cùng gia đình vào năm ngoái. Chúng tôi mất khoảng 2 giờ để đi ô tô đến đó. Tuy nhiên, chúng tôi không cảm thấy mệt mỏi vì rất hào hứng. Bãi biển Vũng Tàu rất rộng và đẹp. Sóng khá mạnh. Tôi và chị gái đi bơi trong khi bố mẹ tôi ở trên bờ tắm nắng. Buổi chiều, gia đình tôi đi dạo ngắm hoàng hôn. Chúng tôi cũng đã chụp rất nhiều ảnh. Sau đó, chúng tôi đến một nhà hàng địa phương nổi tiếng để ăn tối. Thức ăn rất ngon nhưng không quá đắt. Ngày hôm sau, gia đình tôi ghé chợ hải sản để mua một ít hải sản. Tôi cũng mua một số quà lưu niệm cho bạn bè. Chúng tôi trở về nhà sau 2 ngày ở Vũng Tàu. Chuyến đi dù ngắn ngủi nhưng tôi cảm thấy rất vui. Hy vọng rằng chúng ta có thể quay lại đó một lần nữa trong tương lai.