A. Yêu nhau mấy núi cũng trèo,
Ngàn sông cũng lội, vạn đèo cũng qua.
Giải thích: Câu ca dao này nói về tình yêu mãnh liệt, sẵn sàng vượt qua mọi khó khăn, gian khổ để đến với người mình yêu. Các số từ "mấy, ngàn, vạn" nhấn mạnh sự nhiều, sự lớn lao của những khó khăn ấy, nhưng tình yêu vẫn đủ sức vượt qua.