Bằng cách nhấp vào Đăng nhập, bạn đồng ý Chính sách bảo mật và Điều khoản sử dụng của chúng tôi. Nếu đây không phải máy tính của bạn, để đảm bảo an toàn, hãy sử dụng Cửa sổ riêng tư (Tab ẩn danh) để đăng nhập (New Private Window / New Incognito Window).
Khẳng định chủ quyền lãnh thổ:
Mở đầu bài thơ, Lý Thường Kiệt viết:Nam quốc sơn hà nam đế cư Tuyệt nhiên định phận tại thiên thư
Tạm dịch: "Sơn hà (non sông) của nước Nam, vua Nam ngự trị, hoàn toàn có định mệnh do trời ban."Tuyên bố sự bất khả xâm phạm:
Lý Thường Kiệt tiếp tục khẳng định rằng nước Nam không bao giờ bị xâm phạm và có thể bảo vệ được:Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư
Tạm dịch: "Nếu có kẻ xâm lấn thì chúng sẽ bị đánh bại, không thể tồn tại."Khẳng định quyền tự quyết của dân tộc:
Bài thơ không chỉ là lời khẳng định về quyền lợi đất nước mà còn nhấn mạnh rằng quyền quyết định vận mệnh của dân tộc là thuộc về dân tộc đó, không phải ngoại bang.Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi
Vui | Buồn | Bình thường |