Trong câu “Tía đang nói chuyện với má tôi trong nhà thì anh hai dìa tới,” có hai từ địa phương là:

1. **Tía**: thường được dùng ở miền Nam Việt Nam để chỉ "bố."
2. **Má**: cũng là cách gọi "mẹ" phổ biến ở miền Nam.

Từ "dìa" cũng có thể được coi là từ địa phương, thường được sử dụng ở miền Nam để chỉ "về."

Vậy tổng cộng có ba từ địa phương trong câu này: **Tía, má, dìa**.