Wait until she finishes, then you will see that there is method in her madness. (Thành ngữ "method in one's madness" dùng để chỉ việc một hành động có vẻ điên rồ nhưng thực chất lại có kế hoạch và lý do hợp lý).
Don't believe him. It is just a cock and bull story. (Cụm từ "a cock and bull story" dùng để chỉ một câu chuyện bịa đặt, phi lý nhằm đánh lừa người khác).
I'm going to set that misunderstanding right as soon as I see her. (Cụm từ "set something right" có nghĩa là sửa chữa một sai lầm hoặc đính chính một sự hiểu lầm).
He went so far as to divulge the secret of good feta. (Cấu trúc "go so far as to do something" dùng để nhấn mạnh một hành động vượt quá mong đợi hoặc gây bất ngờ).
Now she has a burning desire to win the gold medal. (Cụm từ "burning desire" diễn tả một khát khao mãnh liệt, cháy bỏng).
There's no love lost between my next-door neighbour and me. (Thành ngữ "no love lost between people" dùng để chỉ việc hai bên không hề ưa nhau, có ác cảm với nhau).
Bearing in mind that she's only just started, she's doing very well. (Cấu trúc "Bearing in mind that..." có nghĩa là cân nhắc hoặc xem xét một sự thật nào đó trước khi đưa ra nhận xét).
When I grow up, I'm going to be a fat cat. (Thành ngữ "fat cat" dùng để chỉ một người giàu có, quyền lực và có tầm ảnh hưởng lớn).
They were at their wits' end, not knowing how they would manage the task in time. (Thành ngữ "at one's wits' end" dùng để chỉ trạng thái lo lắng, bối rối đến mức không biết phải làm gì tiếp theo).
It will be an uphill struggle to get your work finished by the deadline. (Cụm từ "an uphill struggle/battle" dùng để chỉ một công việc cực kỳ khó khăn, đòi hỏi nhiều nỗ lực).
He was fed up to the back teeth with being criticized in public all the time. (Thành ngữ "fed up to the back teeth" dùng để diễn tả sự cực kỳ chán nản hoặc tức giận vì một điều gì đó lặp đi lặp lại).
The factory is firing on all cylinders to finish the orders on time. (Thành ngữ "firing on all cylinders" dùng để chỉ việc hoạt động hết công suất, nỗ lực tối đa để đạt được mục tiêu).
AI Chat
Xem thêm 
Thưởng th.04.2026
Bảng xếp hạng
