GIỐNG NHAU:
đều là do con người hoạt động trí óc sáng tạo nên
cả 2 đều lấy tư liệu từ cuộc sống, và mang những nội dung cụ thể nhất định
nội dung đều phản ánh thực trạng xã hội và mong ước của con người
thể loại có thể là văn xuôi hoặc thơ..
KHÁC NHAU:
1. tác giả sáng tác:
VHDG: là 1 tập thể sáng tác, không có tác giả cụ thể.
VHV: do 1 tác giả cụ thể tạo nên
2: cách thức lưu truyền:
VHDG: chủ yếu là truyền miệng
VHV: được lưu giữ dưới dạng văn bản
3: tính dị bản:
VHDG: có tính dị bản cao do được truyền miệng từ nơi này sang nơi khác, từ thế hệ này sang thế hệ khác
VHV: không có tính dị bản do được lưu truyền bằng văn bản(nếu có thì ít hơn rất nhiều so với VHDG)
4. phong cách tác giả;
VHDG: mang phong cách đại chúng và mang nét đặc trưng vùng miền
VHV: mang phong cách đặc trưng, chủ quan của cá nhân tác giả
5. VHV mang tính bác học, còn VHDG thì không.