The first university of Vietnam was established ?in 1076.
Câu 3 đoạn 1 viết "In 1076, the first university of Vietnam called Quoc Tu Giam (The Imperial Academy), was established …." (Vào năm 1076, trường đại học đầu tiên của Việt Nam mang tên Quốc Tử Giám được xây dựng ….)
2. Van Mieu – Quoc Tu Giam has 82 Doctors' stone tablets.
Câu 3 đoạn 2 có viết "One special thing about this place is that there are 82 Doctors' stone tablets." (Một điều đặc biệt về nơi này là nó có 82 bia tiến sĩ.)
3. The names and origins of 1304 doctors were carved in the tombstones resting on the backs of tortoises.
Câu 4 đoạn 2 có viết "They are tombstones with names and origins of 1304 doctors placed on the backs of stone tortoises." (Chúng là những tấm bia có tên và quê quán của 1304 tiến sĩ được đặt trên lưng của những con rùa bằng đá.)
4. A lot of families come to Van Mieu – Quoc Tu Giam to pray for luck at the beginning of the year.
Câu cuối cùng đoạn 2 có viết "If you come here at the beginning of the year or in May, when many important examinations take place, you will catch sights of numerous families and students who come and pray for luck." (Nếu bạn đến đây vào đầu năm hoặc vào tháng Năm, khi mà rất nhiều cuộc thi quan trọng diễn ra, bạn sẽ bắt gặp cảnh nhiều gia đình và học sinh đến đây để cầu may mắn.)
5. You can visit Van Mieu – Quoc Tu Giam ?from 8 a.m. to 5 p.m. every day.
Câu ở đoạn cuối có viết "Van Mieu – Quoc Tu Giam opens daily from 8 a.m. to 5 p.m. …." (Văn Miếu – Quốc Tử Giám mở cửa hàng ngày từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều ….)

Temple of Literature - the first university in Vietnam and also the best place to visit in Hanoi. Temple of Literature is a famous place of Hanoi. Van Mieu is located in Dong Da district, Hanoi, right in the middle of 4 main streets including Ton Duc Thang, Nguyen Thai Hoc, Van Mieu and Quoc Tu Giam. Tickets to visit are only from 20,000 VND for adults and 10,000 VND for children. The Temple of Literature was built in 1070 under the reign of King Ly Thanh Tong and is a place of worship for Confucius, Chu Cong and Tu Quy.Until 1076, King Ly Nhan Tong established Quoc Tu Giam next to him, a university dedicated to his children. King and noble families. By the time of King Tran Thai Tong, Quoc Tu Giam was renamed the National Academy and accepted the children of commoners with excellent academic abilities. In the post-Le period, the reign of King Le Thanh Tong started to build stele of those who passed the doctoral exam. In the Nguyen dynasty, Quoc Tu Giam was founded in Hue. The renovated Thang Long Temple of Literature remains only Van Mieu of Bac Thanh town, later changed to Hanoi Temple of Literature. This place has a long history and is a place worth a visit.

Dịch :

Văn Miếu - một trường đại học đầu tiên tại Việt Nam và cũng là nơi đáng để đi thăm nhất ở Hà Nội . Văn Miếu là một địa điểm nổi tiếng của Hà Nội . Văn Miếu nằm ở khu vực quận Đống Đa, Hà Nội, ngay giữa 4 khu phố chính gồm Tôn Đức Thắng , Nguyễn Thái Học, Văn Miếu và Quốc Tử Giám. Giá vé vào thăm chỉ từ 20.000 đồng dành cho người lớn và 10.000 đồng dành cho trẻ em . Văn Miếu được xây dựng năm 1070 dưới thời vua Lý Thánh Tông, là nơi thờ Khổng Tử, Chu Công và Tứ phối.Đến năm 1076, vua Lý Nhân Tông cho lập thêm Quốc Tử Giám bên cạnh là trường đại học dành riêng cho con vua và các gia đình quý tộc. Đến thời vua Trần Thái Tông, Quốc Tử Giám được đổi tên thành Quốc học viện và thu nhận cả con cái nhà thường dân có sức học xuất sắc. Sang thời hậu Lê, đời vua Lê Thánh Tông bắt đầu cho dựng bia của những người thi đỗ tiến sĩ. Tới thời Nguyễn, Quốc Tử Giám được lập Huế. Văn miếu Thăng Long được sửa sang lại chỉ còn là Văn Miếu của trấn Bắc Thành, sau đổi thành Văn Miếu Hà Nội. Ở đây có bề dày lịch sử lâu đời và là nơi đáng để chúng ta thăm quan .