Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2017

Bạn An-Na thân mến!

Tớ đang viết thư cho bạn từ một đất nước Việt Nam xa xôi. Mình tên là Nguyễn Thu Ngân hiện đang là học sinh lớp 5A1 trường Tiểu học Quang Trung, Hà Nội.

Hôm trước, mình có thấy bạn xuất hiện trên tờ báo Thiếu Niên Tiền Phong trong mục kết bạn bốn phương, bạn có mong muốn làm quen với các bạn trên toàn thế giới để cùng nhau trao đổi về việc học tập và những danh lam thắng cảnh đẹp của mọi miền thế giới. Nhằm thắt chặt tình bạn bốn phương trên toàn trái đất không chia cắt màu da, tôn giáo.

Mình rất thích ý nghĩ đó của bạn, mình nghĩ rằng sẽ thật tuyệt vời nếu chúng ta có thể làm quen và kết bạn phương xa với nhau, tạo nên tình bạn thân thiết trên toàn trái đất. Trong mục kết bạn mình thấy bạn là một cô gái vô cùng dễ thương, thân thiện và đáng yêu, bạn cũng yêu búp bê, yêu vẽ và yêu thơ giống như mình vậy. Bạn ước mơ làm cô giáo để dạy học cho các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn. Mình cũng thế, mình luôn ao ước trở thành một giáo viên được giống như mẹ mình cần phấn đứng trên bục giảng truyền thụ những kiến thức đã học được cho các thế hệ học trò.

Mình thấy bạn làm thơ rất hay, bài thơ bạn được giải nhất trong Cuộc thi thơ Tuổi học trò của đất nước Tây Ba Nha bạn đã đoạt giải nhất. Bài thơ bạn viết, được nhiều nhà dịch giả nước ta dịch ra tiếng Việt Nam nghe rất thú vị và ý nghĩa. Nó đã nói lên ước mơ về cuộc sống hòa bình, không có chiến tranh, của các em nhỏ trên toàn Thế Giới. Mình cũng là một người yêu thơ, tuần trước mình cũng đạt giải nhất cuộc thi thơ "Thắp sáng những tài năng nhí" do báo Nhi Đồng tổ chức.

Mình rất mong sẽ có một ngày mình và bạn được gặp nhau tại đất nước Việt Nam xinh đẹp của mình. Lúc đó, mình sẽ làm hướng dẫn viên giới thiệu cho bạn thật nhiều danh lam thắng cảnh đẹp của đất nước hình chữ S này.

Nước mình tuy diện tích không rộng nhưng chúng mình có rất nhiều nơi danh lam, du lịch nổi tiếng. Con người của quê hương mình cũng vô cùng đáng yêu, thân thiện mến khách. Đất nước mình cũng có truyền thống lịch sử dựng nước và giữ nước vô cùng hào hùng, anh dũng…Nếu bạn đã đến nhất định bạn sẽ yêu đất nước mình.

Cuối thư mình cầu mong bạn sẽ luôn khỏe mạnh sáng tác thêm nhiều bài thơ hay. Nhớ viết thư hồi âm cho mình nhé! Rất mong thư của bạn!

Thân mến!

Thu Ngân

Hà Nội, ngày 12 tháng 12 năm 2017

Bạn An-Na thân mến!

Tớ đang viết thư cho bạn từ một đất nước Việt Nam xa xôi. Mình tên là Nguyễn Thu Ngân hiện đang là học sinh lớp 5A1 trường Tiểu học Quang Trung, Hà Nội.

Hôm trước, mình có thấy bạn xuất hiện trên tờ báo Thiếu Niên Tiền Phong trong mục kết bạn bốn phương, bạn có mong muốn làm quen với các bạn trên toàn thế giới để cùng nhau trao đổi về việc học tập và những danh lam thắng cảnh đẹp của mọi miền thế giới. Nhằm thắt chặt tình bạn bốn phương trên toàn trái đất không chia cắt màu da, tôn giáo.

Mình rất thích ý nghĩ đó của bạn, mình nghĩ rằng sẽ thật tuyệt vời nếu chúng ta có thể làm quen và kết bạn phương xa với nhau, tạo nên tình bạn thân thiết trên toàn trái đất. Trong mục kết bạn mình thấy bạn là một cô gái vô cùng dễ thương, thân thiện và đáng yêu, bạn cũng yêu búp bê, yêu vẽ và yêu thơ giống như mình vậy. Bạn ước mơ làm cô giáo để dạy học cho các em nhỏ có hoàn cảnh khó khăn. Mình cũng thế, mình luôn ao ước trở thành một giáo viên được giống như mẹ mình cần phấn đứng trên bục giảng truyền thụ những kiến thức đã học được cho các thế hệ học trò.

Mình thấy bạn làm thơ rất hay, bài thơ bạn được giải nhất trong Cuộc thi thơ Tuổi học trò của đất nước Tây Ba Nha bạn đã đoạt giải nhất. Bài thơ bạn viết, được nhiều nhà dịch giả nước ta dịch ra tiếng Việt Nam nghe rất thú vị và ý nghĩa. Nó đã nói lên ước mơ về cuộc sống hòa bình, không có chiến tranh, của các em nhỏ trên toàn Thế Giới. Mình cũng là một người yêu thơ, tuần trước mình cũng đạt giải nhất cuộc thi thơ "Thắp sáng những tài năng nhí" do báo Nhi Đồng tổ chức.

Mình rất mong sẽ có một ngày mình và bạn được gặp nhau tại đất nước Việt Nam xinh đẹp của mình. Lúc đó, mình sẽ làm hướng dẫn viên giới thiệu cho bạn thật nhiều danh lam thắng cảnh đẹp của đất nước hình chữ S này.

Nước mình tuy diện tích không rộng nhưng chúng mình có rất nhiều nơi danh lam, du lịch nổi tiếng. Con người của quê hương mình cũng vô cùng đáng yêu, thân thiện mến khách. Đất nước mình cũng có truyền thống lịch sử dựng nước và giữ nước vô cùng hào hùng, anh dũng…Nếu bạn đã đến nhất định bạn sẽ yêu đất nước mình.

Cuối thư mình cầu mong bạn sẽ luôn khỏe mạnh sáng tác thêm nhiều bài thơ hay. Nhớ viết thư hồi âm cho mình nhé! Rất mong thư của bạn!

                                                                                                                                    Thân mến!

                                                                                                                                   Thu Ngân

Trang yêu dấu!

Vào tuần trước, mẹ tớ có đến Nhật Bản công tác và đến thăm nhà cậu. Bố mẹ cậu là bạn thân của mẹ tớ đấy. Khi trở về, mẹ kể cho tớ nghe về cậu. Đầu thư, cho tớ gửi lời hỏi thăm đến sức khỏe của mọi người trong gia đình cậu nhé.

Đầu thư, tớ xin giới thiệu đôi nét về bản thân. Tớ là Tống Gia Huy, học sinh lớp 12A, trường THPT Thanh Ba . Tớ đã biết đến đất nước Ý của bạn với những phong cảnh rất đẹp. Cậu biết không, Việt Nam - quê hương của tớ cũng vậy. Và nơi tớ đang sống chính là Phú Thọ . Bố mẹ tớ làm ở Hà Nội - thủ đô của Việt Nam. Không biết cậu đã từng biết đến chưa? Ở Hà Nội có bốn mùa: xuân, hạ, thu và đông. Mỗi mùa lại có những nét đẹp riêng, món ăn đặc trưng riêng. Khi nào có dịp đến đất nước của tớ, tớ hứa sẽ đưa cậu đi tham quan khắp nơi.

Đã bước vào năm học mới, tớ chúc bạn học tập tốt và sẽ đạt được kết quả cao. Hẹn gặp bạn một ngày không xa nhé!

Thân ái

Tống Gia Huy