Every year, every spring flowers bloom in the forest of Huong Son forest, millions of Buddhists and people wear clothes in all four regions to nourish the Huong pagoda festival. Huong pagoda festival takes place in Huong Son commune, My Duc district, Ha Tay province. On the high mountains low, the forest, the forest ... are the delegation of nourishment flowing Assembly. Their outfits are beautiful with radiant faces. January 6 is the opening day. The peak of the festival is the full moon of January to February 18 of the lunar calendar. Huong pagoda festival during the ceremony is very simple. Before the day of the festival, all the temples, pagodas and temples were filled with incense smoke, and the festive atmosphere seemed to cover the whole of Huong Son. Festival of the village from the temple to the family, the flag empty before the orchestra of the sound of the next, boys and girls in court, the elderly grandmother of the heart of the gods. The atmosphere makes everyone happy. During the festivals of the goers, the goers, who go up and down, float in the light clouds. They meet each other, or are unfamiliar, and greet each other with a greeting:"Male model of the diaspora"lightly warm and warm. On the days of the Huong pagoda festival, hundreds of boats were piled up. The unique feature of the Huong Pagoda is the pleasure of sitting on a boat trip on the land of the Buddha. And so far, the boat festival at Huong Pagoda has always been a great inspiration for the visitors.
Dịch nghĩa:
Hằng năm, cứ mỗi độ hoa xuân nở trên núi rừng Hương Sơn, hàng triệu phật tử và nhân dân tứ xứ lại trẩy hội chùa Hương. Lễ hội chùa Hương diễn ra tại xã Hương Sơn, huyện Mỹ Đức, tỉnh Hà Tây. Trên núi cao, núi thấp, rừng rậm… là những đoàn tụ của hội tuôn chảy. Trang phục của họ rất đẹp với gương mặt rạng rỡ. Ngày 6 tháng Giêng là ngày khai hội. Cao điểm của lễ hội là rằm tháng Giêng đến 18 tháng Hai âm lịch. Lễ hội chùa Hương phần lễ rất đơn giản. Trước ngày khai hội, khắp các đình, chùa, miếu mạo đều nghi ngút khói hương, không khí lễ hội như bao trùm cả Hương Sơn. Lễ hội của làng từ đình đến đình, trống cờ trước dàn âm binh, trai gái trong triều đình, các cụ bà thành tâm trung thần. Không khí khiến mọi người đều vui vẻ. Trong những ngày hội của người đi, người đi tung tăng bồng bềnh trong làn mây nhẹ. Họ gặp nhau, hoặc không quen, đều chào nhau bằng câu chào: “Nam mô a di đà” nhẹ nhàng, ấm áp. Vào những ngày trẩy hội chùa Hương, hàng trăm chiếc thuyền chất đống. Nét độc đáo của chùa Hương là thú vui ngồi du ngoạn trên đất Phật. Và cho đến nay, lễ hội đua thuyền ở chùa Hương vẫn luôn là niềm hứng khởi cho du khách