Bình : nghĩa là dẹp yên
- Ngô: chỉ quân Minh
- Đại: trọng đại
- Cáo: Thể văn cổ, dung để tổng kết chiến tranh, tuyên bố những vấn đề quan trọng
=> Đại Cáo Bình Ngô là Bản cáo lớn gởi đến quốc dân đồng bào về chiến thắng oanh liệt của quân dân ta đánh tan được quân Ngô. Bản văn viết bằng Hán Văn do Nguyễn Trãi viết theo thể văn biền ngẫu , trình bày sự gian khổ của 10 năm kháng chiến và thắng lợi chống quân Minh của cuộc Khởi Nghĩa Lam Sơn. Đây có thể xem là bản tuyên ngôn độc lập thứ hai sau bài Nam Quốc Sơn Hà Nam Đế Cư của Lý Thường Kiệt trong văn học cổ .

tp ''Bình Ngô Đai Cáo '' của Nguyễn Trãi được viết theo thể cáo (một loại văn cổ , cũng như tấu , hịch...) 
nhan đề Bình Ngô Đại Cáo có nghĩa là một bản tuyên bố với thiên hạ việc quân ta đánh bại quân Ngô (minh) . Đặc biệt là chữ Đại mang tính to lớn càng thể hiện chiến thắng lẫy lừng của dân ta.thông qua tp này tác giả muốn nói rằng :quân địch có mạnh như thế nào nhưng nhân dân ta vãn có thể đánh bai.nhièu người cho rằng tp này là bản tuyên ngôn độc lập thứ 2 sau Nam Quốc Sơn Hà (cả tớ nữa đấy)

Đại cáo bình Ngô là dịch 4 chữ Hán : Bình Ngô Đại Cáo , tác phẩm Do Nguyễn Trãi viết lấy danh nghĩa của Vua Lê Thái Tổ . Nhan đề có ý nghĩa sau : 
- Đại : lớn. 
- Cáo : báo cáo . 
- Bình : dẹp yên giặc , bình định xong . 
- Ngô : Giặc Ngô ( Nhà Minh Trung Quốc ). 
Vậy Đại Cáo Bình Ngô là Bản cáo lớn gởi đến quốc dân đồng bào về chiến thắng oanh liệt của quân dân ta đánh tan được quân Ngô. Bản văn viết bằng Hán Văn do Nguyễn Trãi viết theo thể văn biền ngẫu , trình bày sự gian khổ của 10 năm kháng chiến và thắng lợi chống quân Minh của cuộc Khởi Nghĩa Lam Sơn. Đây có thể xem là bản tuyên ngôn độc lập thứ hai sau bài Nam Quốc Sơn Hà Nam Đế Cư của Lý Thường Kiệt trong văn học cổ .