Kim dạ nguyên tiêu nguyệt chính viên
Xuân giang, xuân thuỷ, tiếp xuân thiên
Yên ba thâm xứ đàm quân sự
Dạ bán quy lai nguyệt mãn thuyền
Bản dịch của Xuân Thủy:
Rằm xuân lồng lộng trăng soi
Sông xuân nước lẫn màu trời thêm xuân
Giữa dòng bàn bạc việc quân
Khuya về bát ngát trăng ngân đầy thuyền
Nguyên Tiêu - Rằm tháng Giêng - Chủ tịch Hồ Chí Minh - Xuân Mậu Tý 1948
 | NoName.34 |
| 19/12/2015 02:38:27 |
1.174 lượt xem
Bình luận (0)
Chưa có bình luận nào, bạn có thể gửi bình luận tại đây
Tags: Rằm tháng Giêng,Nguyên Tiêu,Bác Hồ,Thơ xuân của Bác Hồ,Rằm tháng Giêng Bác Hồ,Hồ Chí Minh,Kim dạ nguyên tiêu nguyệt chính viên,Rằm xuân lồng lộng trăng soi
Liên quan
- Tết ngỏ lời chào với pháo hoa
- Đi đường - Nhật ký trong tù - Hồ Chí Minh
- Nghe tiếng giã gạo - Nhật ký trong tù - Hồ Chí Minh
- Bài thơ dân gian lưu truyền về Kim Sơn - Ninh Bình thế kỷ 20
- Cảnh rừng Việt Bắc (Bác Hồ - 1947)
- Năm qua thắng lợi vẻ vang - Bài Thơ chúc Tết xuân Kỷ Dậu - 1969 của Bác Hồ
- Ngày xuân con én đưa thoi - Cảnh ngày xuân - Truyện Kiều - Nguyễn Du
- Con gà cục tác lá chanh
- Thiên tăng tuế nguyệt, niên tăng thọ - Xuân mãn càn khôn, phúc mãn đường
- Tân niên hạnh phúc bình an đến, Xuân nhật vinh hoa phú quý về
Mới nhất
- Nếu nước mắt có thể xóa nhòa đi tất cả thì suốt đời em để lệ tuôn rơi, em không muốn làm tim ai buốt giá nhưng tim em đã hóa đá mất rồi
- Thơ hay về tình bạn: Ra đi vừa gặp bạn hiền, Cũng bằng ăn quả đào tiên trên trời
- Hà Nội trong tôi
- Bước chân của nắng
- Hạnh phúc đến với chúng ta thật bất ngờ, dù nó chỉ đơn giản là những gì rất nhỏ nhặt
- Hãy có trách nhiệm với cuộc sống mình, hãy viết rằng chính bạn là người sẽ đưa bạn tới bạn muốn đem sẽ không phải ai khác
- Cây tre Việt Nam
- Nói về các bạn trong lớp
- Cổ tích thơ
- Câu nói hay về tình người: Cuộc sống ngày nay đã thay đổi quá nhiều duy có tình người là không thể thay đổi
Bạn có hoặc biết Thơ văn - danh ngôn hay, hãy gửi cho mọi người cùng xem tại đây, chúng tôi luôn hoan nghênh và cảm ơn bạn vì điều này: Gửi thơ văn - danh ngôn
Ngoài ra, bạn cũng có thể gửi lên Lazi nhiều thứ khác nữa Tại đây!
Ngoài ra, bạn cũng có thể gửi lên Lazi nhiều thứ khác nữa Tại đây!
Thưởng th.10.2024
Bảng xếp hạng
