Tuyệt cú tứ thủ kỳ 1 (Đỗ Phủ)
physic 000 | Chat Online | |
28/06/2019 00:21:23 | |
Văn học nước ngoài | Sưu tầm | Tp cùng người đăng | Báo cáo vi phạm |
112 lượt xem
- * Tuyệt cú tam thủ 2 kỳ 3 (Đỗ Phủ) (Văn học nước ngoài)
- * Tuyệt cú tam thủ 2 kỳ 2 (Đỗ Phủ) (Văn học nước ngoài)
- * Tuyệt cú tứ thủ kỳ 2 (Đỗ Phủ) (Văn học nước ngoài)
- * Tuyệt cú tứ thủ kỳ 3 (Đỗ Phủ) (Văn học nước ngoài)
Tuyệt cú tứ thủ kỳ 1
(Năm 765)
Đường tây trường duẫn biệt khai môn,
Tiệm bắc hành tiêu khước bội thôn.
Mai thục hứa đồng Chu lão ngật,
Tùng cao nghĩ đối Nguyễn sinh luận.
Dịch nghĩa
Phía tây nhà tre cao mở một cửa riêng,
Hào phía bắc có hàng tiêu quay lưng lại với thôn.
Mai chín có hứa với ông Chu Nhuyễn cùng ăn,
Thông cao định theo chàng Nguyễn bàn.
(Năm 765)
Tác phẩm mới nhất:
- Kỉ niệm với 1 người thân (Văn học trong nước)
- Bốn mùa trong vườn (Văn học trong nước)
- Tặng cô (Hoàng Phương Linh) (Văn học trong nước)
- Miền trung anh dũng (Dương Tùng Lâm) (Văn học trong nước)
- Mai xa trường - Thời học sinh bước qua (Lê Vũ Anh) (Văn học trong nước)
- Lời dặn (Lê Vũ Anh) (Văn học trong nước)
- Suy Ngẫm (Lê Vũ Anh) (Văn học trong nước)
- Bạch Tuyết (Văn học trong nước)
- Lớp em (Đào Gia Như) (Văn học trong nước)
- Đồng quê tôi (Văn học trong nước)
- Xem tất cả tác phẩm >>
Bình luận
Chưa có bình luận nào, bạn có thể gửi bình luận tại đây
Bạn có tác phẩm văn học, hãy gửi cho mọi người cùng xem tại đây, chúng tôi luôn hoan nghênh và cảm ơn bạn vì điều này: Gửi tác phẩm
Ngoài ra, bạn cũng có thể gửi lên Lazi nhiều thứ khác nữa Tại đây!
Ngoài ra, bạn cũng có thể gửi lên Lazi nhiều thứ khác nữa Tại đây!