"Cụm từ "việc binh đao" trong đoạn trích trên chỉ việc chiến đấu, đánh nhau. Tác giả đã chuyển nghĩa cụm từ này bằng phương thức chuyển nghĩa từ nghĩa đen sang nghĩa bóng, để chỉ sự đấu tranh, cạnh tranh trong cuộc sống."