"Quel est" và "Quelle est" là hai cách nói khác nhau trong tiếng Pháp để hỏi "Là cái gì?" hoặc "Đó là cái gì?". Sự khác biệt giữa chúng nằm ở cách sử dụng với danh từ nữ và danh từ nam.

- "Quel est" được sử dụng khi danh từ sau đó là danh từ nam (nhưng không phải danh từ bắt đầu bằng nguyên âm có âm "h" đứng trước). Ví dụ:

  - Quel est ton livre préféré? (Đó là cuốn sách yêu thích của bạn là gì?)

  - Quel est ton prénom? (Tên của bạn là gì?)

- "Quelle est" được sử dụng khi danh từ sau đó là danh từ nữ hoặc danh từ nam bắt đầu bằng nguyên âm có âm "h" đứng trước. Ví dụ:

  - Quelle est ta couleur préférée? (Màu sắc yêu thích của bạn là gì?)

  - Quelle est ta chanson préférée? (Bài hát yêu thích của bạn là gì?)

Tóm lại, "Quel est" dùng cho danh từ nam (trừ khi danh từ bắt đầu bằng nguyên âm có âm "h" đứng trước), và "Quelle est" dùng cho danh từ nữ hoặc danh từ nam bắt đầu bằng nguyên âm có âm "h" đứng trước.