Thình lình, đột ngột

Tác dụng : - Cho thấy đây là tình huống bất ngờ, đột ngột xảy ra. Khi đèn điện tắt cũng là lúc người lính phải tìm đến một nguồn sáng khác thay thế, và thật bất ngờ khi ngồn sáng mà người lính tìm đến lại chính là nguồn sáng từ vầng trăng năm xưa. Đây là tình huống gặp mặt đầy bất ngờ của người lính với vầng trăng tình nghĩa năm xưa.

3. Từ mượn là " buyn-đinh"

Tác giả không dùng từ thuần Việt vì từ thuần Việt không lột tả hết được độ sang trọng, tiện nghi của căn phòng mà người lính đang sống. Vì thế, tác giả phải dùng từ mượn tiếng nước ngoài.