----- Nội dung dịch tự động từ ảnh -----
Câu 1. Trong kho tàng truyện cười Việt Nam, có nhiều chuyện được xây dựng dựa trên
cơ sở vi phạm các phương châm hội thoại. Hãy đọc câu chuyện sau đây và cho biết truyện
này đã được xây dựng trên cơ sở vi phạm phương châm nào.
TẠI THIẾU DẤU
Đang họp, giám đốc chợt nhớ ra điều gì đó. Ông nhắn tin cho lái xe: “Mua giup oc
vit ban le moi thu 10 dua ve cho tho”. Tin nhắn trên loại máy không có dấu thanh. Nhận
tin, anh lái xe chạy ra chợ, tìm vào hàng bán lẻ mua 10 kg ốc nhồi, 10 kg thịt vịt mang
về cho tốp thợ đang làm nhà cho giám đốc.
Xong họp, giám đốc về đến nhà. Anh em thợ cảm ơn gia chủ cho ăn tươi, có điều
thừa nhiều quá. Giám đốc giật mình hỏi lái xe. Lái xe đưa máy nhắn tin ra đọc: “Mua
giúp ốc, vịt bản lẻ mỗi thứ 10 đưa về cho thợ”. Giám đốc há mồm than trời:
- Tại thiếu dấu. Nhưng sao chủ không đọc thành: “Mua giúp ốc vít bản lề mỗi thứ
10 đưa về cho thợ” cho tôi nhờ?
o chú khi ông đọc thành: Mua giúp ốc