Bài tập  /  Bài đang cần trả lời

Em hiểu từ "nam quốc" và "nam đế cư" là gì

em hiểu từ "nam quốc" và "nam đế cư" là gì
1 trả lời
Hỏi chi tiết
826
Tham khảo câu trả lời từ Trợ lý ảo Lazi
"Nam quốc" và "Nam đế cư" là hai thuật ngữ trong lịch sử Trung Quốc.

- "Nam quốc" (南國) có nghĩa là "quốc gia phía Nam". Trong lịch sử Trung Quốc, "Nam quốc" thường được sử dụng để chỉ các quốc gia nằm ở phía Nam của Trung Quốc, như Vương quốc Nam Việt (Nam Việt quốc) hay Vương quốc Nam Hán (Nam Hán quốc). Thuật ngữ này thường được sử dụng để phân biệt với "Bắc quốc" (北國), chỉ các quốc gia nằm ở phía Bắc của Trung Quốc.

- "Nam đế cư" (南帝徂) có nghĩa là "đế vương phía Nam". Trong lịch sử Trung Quốc, "Nam đế cư" thường được sử dụng để chỉ các vị vua hay hoàng đế của các quốc gia phía Nam, như Nam Hán đế (Nam Hán đế vương) hay Nam Tề đế (Nam Tề đế vương). Thuật ngữ này cũng được sử dụng để phân biệt với "Bắc đế cư" (北帝徂), chỉ các vị vua hay hoàng đế của các quốc gia phía Bắc của Trung Quốc.
2
1
Phonggg
21/10/2023 21:12:23
+5đ tặng
Nam quốc là nước nam
Nam đế cư : Đế là vua ; cư là ở => Vua nam ở
“Nam quốc sơn hà Nam đế cư” dịch là “Sông núi nước Nam vua Nam ở”, chữ “đế” dịch là “vua” là không ổn. Đời Tống, “đế” và “vương” là hoàn toàn khác nhau

Mở khóa để xem toàn bộ nội dung trả lời

(?)
Bạn đã đạt đến giới hạn của mình. Bằng cách Đăng ký tài khoản, bạn có thể xem toàn bộ nội dung trả lời
Cải thiện điểm số của bạn bằng cách đăng ký tài khoản Lazi.
Xem toàn bộ các câu trả lời, chat trực tiếp 1:1 với đội ngũ Gia sư Lazi bằng cách Đăng nhập tài khoản ngay bây giờ
Tôi đã có tài khoản? Đăng nhập

Bạn hỏi - Lazi trả lời

Bạn muốn biết điều gì?

GỬI CÂU HỎI
Học tập không giới hạn cùng học sinh cả nước và AI, sôi động, tích cực, trải nghiệm

Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi

Vui Buồn Bình thường

Học ngoại ngữ với Flashcard

×
Trợ lý ảo Trợ lý ảo
×
Gia sư Lazi Gia sư