Phương thức biểu đạt chính của bài thơ "Mưa" của Nguyễn Diệu là sử dụng hình ảnh và ngôn ngữ tượng trưng để tạo nên một không gian thơ mộng và lãng mạn.

Trong bài thơ, tác giả sử dụng hình ảnh mưa để tả những cảm xúc và tình cảm của mình. Mưa được miêu tả như một hiện tượng tự nhiên mang đến sự thanh tịnh và yên bình. Tác giả sử dụng ngôn ngữ tượng trưng để tạo nên hình ảnh mưa như "mưa như một dải tơ trắng" hay "mưa như những cánh hoa trắng bay". Những hình ảnh này không chỉ tạo nên một không gian thơ mộng mà còn mang đến một cảm giác nhẹ nhàng và tinh tế.

Ngoài ra, tác giả cũng sử dụng ngôn ngữ âm điệu và nhịp điệu để tạo nên một giai điệu riêng cho bài thơ. Các câu thơ ngắn gọn, nhịp nhàng và lặp lại như một nhịp điệu của mưa, tạo nên một sự hài hòa và nhẹ nhàng trong cảm xúc của người đọc.

Từng câu thơ trong bài thơ "Mưa" của Nguyễn Diệu đều được xây dựng một cách tỉ mỉ và tinh tế, tạo nên một không gian thơ mộng và lãng mạn. Phương thức biểu đạt này giúp tác giả truyền tải được những cảm xúc và tình cảm sâu sắc của mình đến người đọc.