1. Câu chuyện "Người đàn ông và con cá vàng": Một người đàn ông đánh cá và bắt được một con cá vàng. Con cá vàng nói chuyện với người đàn ông và xin được trở thành bạn của anh ta. Người đàn ông đồng ý và con cá vàng biến thành một cô gái xinh đẹp. Họ sống hạnh phúc cùng nhau cho đến khi người đàn ông không thể giữ bí mật và kể với vợ mình. Vợ người đàn ông yêu cầu anh ta đánh cá và yêu cầu con cá vàng biến thành một cái lồng vàng. Khi người đàn ông đánh cá, con cá vàng biến mất và anh ta nhận ra rằng ông đã mất đi một người bạn quý giá.

2. Câu chuyện "Cây cầu vàng": Một người đàn ông đi qua một cây cầu và thấy một con cá vàng đang bơi dưới sông. Con cá vàng nói chuyện với người đàn ông và nói rằng nếu anh ta đánh cá, con cá sẽ biến thành một người phù thủy và thực hiện một điều ước cho anh ta. Người đàn ông ước được một cây cầu vàng để đi qua sông mà không phải lo lắng về việc bị ngập nước. Người đàn ông nhận được điều ước của mình, nhưng sau đó ông thấy một người khác đi qua cây cầu vàng và ông cảm thấy ghen tị. Ông quyết định đánh cá một lần nữa để có thêm một điều ước khác, nhưng con cá vàng đã biến mất và ông nhận ra rằng ông đã mất đi một cơ hội quý giá.