Để tính số mét vải cửa hàng đã bán, ta cần tính tổng số mét vải bán trong ba ngày.

Ngày thứ nhất, cửa hàng bán được 3/5 số mét vải.
Ngày thứ hai, cửa hàng bán được 4/35 số mét vải.
Ngày thứ ba, cửa hàng bán được 40 mét vải.

Để tính tổng số mét vải đã bán, ta cần tính tổng của các phân số và số mét vải đã bán.

Tổng số mét vải đã bán = (3/5 + 4/35) + 40

Đầu tiên, ta cần tìm chung mẫu số cho 5 và 35, ta có 5 x 7 = 35.
Sau đó, ta cần đổi mẫu số của phân số 3/5 thành 35, ta có (3/5) x (7/7) = 21/35.
Vậy tổng số mét vải đã bán = (21/35 + 4/35) + 40
= 25/35 + 40
= (25 + 40) / 35
= 65 / 35

Để đơn giản hóa phân số 65/35, ta chia cả tử và mẫu số cho 5, ta có 65/35 = (13 x 5) / (7 x 5) = 13/7.

Vậy số mét vải cửa hàng đã bán là 13 mét.