After Tet, the Vietnamese New Year celebration, I feel a mix of happiness and readiness to get back to normal life. The fun of Tet, with its colorful decorations, yummy food, and happy times with family and friends, sticks with me. As the celebrations end, I feel like it's time to go back to my usual routine. But I also feel excited and motivated to tackle new things in the coming year. I think about what I achieved last year and what I want to do this year. Whether it's going back to work or school, catching up with friends, or just getting back into my usual habits, the time after Tet feels fresh and full of chances to do new things and grow.
DỊCH :
Sau Tết, ngày lễ Tết Nguyên Đán Việt Nam, tôi cảm thấy rất vui và sẵn sàng để trở lại cuộc sống bình thường. Sự vui vẻ của Tết, với những trang trí màu sắc, đồ ăn ngon và những khoảnh khắc hạnh phúc bên gia đình và bạn bè, vẫn còn với tôi. Khi các buổi lễ kết thúc, tôi cảm thấy như là đã đến lúc trở lại lịch trình hàng ngày của mình. Nhưng tôi cũng cảm thấy hào hứng và động viên để đối mặt với những điều mới trong năm sắp tới. Tôi nghĩ về những gì tôi đã đạt được trong năm qua và những gì tôi muốn làm trong năm nay. Dù là quay trở lại công việc hay trường học, gặp gỡ bạn bè, hay chỉ đơn giản là quay trở lại các thói quen thường ngày của mình, thời gian sau Tết cảm thấy mới mẻ và đầy cơ hội để làm những điều mới mẻ và phát triển.