Gọi đáy bé của hình thang là a, đáy lớn là b và chiều cao là h.

Ta có:
a = 3/5b
h = 23cm

Diện tích hình thang ban đầu:
S = (a + b) * h / 2
= (3/5b + b) * 23 / 2
= (8/5b) * 23 / 2
= 92/5b

Sau khi mở rộng thành hình chữ nhật, diện tích tăng thêm 207 cm vuông, tức là:
92/5b + 207 = b * 23
92/5b + 207 = 23b
92b + 1035 = 115b
23b = 1035
b = 45

Vậy, diện tích hình thang ban đầu là:
S = 92/5 * 45
= 828 cm vuông

Đáp án: Diện tích hình thang ban đầu là 828 cm vuông.