Để chia đều số bi xanh và bi đỏ vào 2 hộp, ta cần chia mỗi loại bi thành 2 phần bằng nhau.

Số viên bi xanh trong mỗi hộp: 46 / 2 = 23 viên
Số viên bi đỏ trong mỗi hộp: 54 / 2 = 27 viên

Vậy mỗi hộp sẽ có 23 viên bi xanh và 27 viên bi đỏ.