câu trực tiếp là Người nói trích dẫn trực tiếp lời nói của ai đó một cách chính xác. Câu trích dẫn sẽ được đặt trong dấu ngoặc kép.
câu gián tiếp là Người nói diễn đạt lại lời nói của ai đó ở dạng gián tiếp. Trong câu gián tiếp sẽ không cần sử dụng dấu ngoặc kép và có sự biến đổi về thì.
cách chuyển câu trực tiếp sang gián tiếp là phải lùi thì, trước khi lùi thì phải có chủ ngữ said/told/asked
các dạng câu trực tiếp sang gián tiếp :
hiện tại đơn -> quá khứ đơn
hiện tại tiếp diễn -> quá khứ tiếp diễn
quá khứ đơn, hiện tại hoàn thành -> quá khứ hoàn thành
quá khứ hoàn thành -> quá khứ hoàn thành
must -> had to
will -> would 
can -> could