Theo bài ra thì sau khi chuyển 50 lít nước mắm từ thùng 1 sang thùng 2 thì số nước mắm của cả hai thùng vẫn giữ nguyên là 398 lít.

Ta có sơ đồ:

Sau khi đổ, số nước mắm của thùng thứ 1 là:

(398 – 16) : 2 = 191 (lít)

Số nước mắm ban đầu của thùng 1 là:

191 + 50 = 241 (lít)

Số nước mắm ban đầu của thùng 2 là:

398 – 241 = 157 (lít)

Đáp số: Thùng thứ nhất: 241 lít

             Thùng thứ hai: 157 lít