1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Nội dung bài nghe:

Minh: How was your ecotour? Where did you go?

Dianne: It was great. I went to Palawan, Philippines.

Minh: I don't know anything about it. What's it like there?

Dianne: It's a long island and is surrounded by many other small islands and white beaches. It's different from other places because it is still very natural. There is a lot of wildlife and not many people there. We took a trip to an underground river then I went scuba diving on the beaches of El Nido.

Minh: Did you do any trekking?

Dianne: Yes, we trekked through a mangrove forest near Coron.

Minh: What else did you do?

Dianne: We joined in a festival at one of the local villages. It was a fishing village, and they have a fishing festival every July.

Minh: I bet that was exciting.

Dianne: It was. But what I liked the most was the view from the remote mountain there. I took a lot of photos there.

Minh: It sounds great. I'd love to learn more about it.

Hướng dẫn dịch:

Minh: Chuyến du lịch sinh thái của bạn thế nào? Bạn đã đi đâu?

Dianne: Thật tuyệt. Tôi đã đến Palawan, Philippines.

Minh: Tôi không biết gì về nó. Nó như thế nào ở đó?

Dianne: Đó là một hòn đảo dài và được bao quanh bởi nhiều hòn đảo nhỏ khác và những bãi biển trắng. Nó khác với những nơi khác vì nó vẫn rất tự nhiên. Có rất nhiều động vật hoang dã và không có nhiều người ở đó. Chúng tôi có một chuyến đi đến một con sông ngầm sau đó tôi đi lặn biển trên các bãi biển của El Nido.

Minh: Bạn đã đi bộ nào chưa?

Dianne: Vâng, chúng tôi đã đi bộ xuyên qua một khu rừng ngập mặn gần Coron.

Minh: Bạn đã làm gì nữa?

Dianne: Chúng tôi đã tham gia một lễ hội tại một trong những ngôi làng địa phương. Đó là một làng chài và họ có lễ hội đánh cá vào tháng 7 hàng năm.

Minh: Tôi cá rằng điều đó rất thú vị.

Dianne: Đúng vậy. Nhưng điều tôi thích nhất là cảnh nhìn từ ngọn núi xa xôi ở đó. Tôi đã chụp rất nhiều ảnh ở đó.

Minh: Nghe hay đấy. Tôi muốn tìm hiểu thêm về nó.