Từ "để nguyên" trong tiếng Việt có nghĩa là giữ nguyên trạng thái, không thay đổi hay không tác động gì đến một sự vật, hiện tượng nào đó. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh khi bạn muốn bảo tồn hoặc không muốn can thiệp vào một thứ gì đó. Ví dụ, bạn có thể nói "Tôi để nguyên món ăn này" có nghĩa là bạn không muốn thay đổi hay thêm bớt gì vào món ăn đó.