Bài tập  /  Bài đang cần trả lời

Giải thích và đặt câu với các điển tích điển cố sau đây

Giải thích và đặt câu với các điển tích điển cố sau đây: Gót chân A-sin, nợ như chúa chổm, vã sợ phanh, đẽo cày giữa đường, nữ Oa vá Trời, cuộc bể dâu
2 trả lời
Hỏi chi tiết
52
Tham khảo câu trả lời từ Trợ lý ảo Lazi
Dưới đây là giải thích và câu ví dụ cho từng điển tích điển cố mà bạn đã yêu cầu:

1. **Gót chân A-sin**:
- **Giải thích**: Gót chân A-sin (Achilles' heel) là biểu tượng cho điểm yếu của một người mạnh mẽ. Điển tích này bắt nguồn từ thần thoại Hy Lạp, trong đó A-sin được cho là bất khả chiến bại, nhưng gót chân của ông lại là điểm yếu duy nhất.
- **Câu ví dụ**: Mặc dù anh ấy rất thông minh và tài giỏi, nhưng khả năng quản lý thời gian kém chính là gót chân A-sin của anh.

2. **Nợ như chúa chổm**:
- **Giải thích**: Câu này ám chỉ đến việc mắc nợ nhiều, không thể trả được. Chúa chổm là một nhân vật nổi tiếng trong văn hóa dân gian Việt Nam, thường liên quan đến việc bòn rút và mắc nợ.
- **Câu ví dụ**: Sau khi đầu tư vào dự án thua lỗ, anh ấy đang mắc nợ như chúa chổm, không biết chạy đâu cho thoát.

3. **Vã sợ phanh**:
- **Giải thích**: Đây là câu nói miêu tả tình huống căng thẳng và lo lắng, thường là khi ai đó bị dồn vào thế khó và cảm thấy không thể kiểm soát được tình hình.
- **Câu ví dụ**: Khi nhận được thông tin xấu về công ty, cả phòng làm việc vã sợ phanh, không biết cách đối phó ra sao.

4. **Đẽo cày giữa đường**:
- **Giải thích**: Câu này ám chỉ đến việc hành động không đúng thời điểm, không đúng chỗ, hoặc làm việc không có kế hoạch rõ ràng. Hành động này thường gây lãng phí thời gian và công sức.
- **Câu ví dụ**: Anh ta đã đẽo cày giữa đường khi quyết định thay đổi dự án khi đã gần đến hạn chót.

5. **Nữ Oa vá Trời**:
- **Giải thích**: Đây là một điển tích trong văn hóa Trung Quốc, nói về Nữ Oa - một nhân vật trong thần thoại có thể vá lại bầu trời sau khi bị rạn nứt. Nó thường được dùng để chỉ sự khéo léo và tài năng trong việc khắc phục khó khăn.
- **Câu ví dụ**: Nhờ vào những ý tưởng sáng tạo của mình, cô ấy đã làm việc như Nữ Oa vá Trời để cứu vãn tình hình của dự án.

6. **Cuộc bể dâu**:
- **Giải thích**: Cuộc bể dâu chỉ những biến động lớn, những thay đổi bất ngờ trong cuộc sống hoặc xã hội, thường là tiêu cực. Biểu tượng này gắn liền với sự chuyển biến của cuộc sống từ tốt đẹp sang khó khăn.
- **Câu ví dụ**: Sau cuộc bể dâu kinh tế, nhiều gia đình đã phải thay đổi lối sống để thích nghi với thực tế mới.

Hy vọng những giải thích và câu ví dụ này sẽ hữu ích cho bạn trong việc hiểu rõ hơn về các điển tích điển cố!
1
0
Chou
15/09 20:08:56
+5đ tặng
1. Gót chân Achilles (Achilles' heel)
  • Ý nghĩa: Điểm yếu chí mạng, nơi dễ bị tổn thương nhất của một người, một vật, một hệ thống, dù mạnh mẽ đến đâu.
  • Nguồn gốc: Trong thần thoại Hy Lạp, Achilles là một chiến binh bất khả chiến bại trừ một điểm duy nhất là gót chân.
  • Ví dụ: "Mặc dù là một doanh nhân tài ba, nhưng anh ta vẫn có một gót chân Achilles đó là sự nóng tính."
2. Nợ như chúa Chổm
  • Ý nghĩa: Mô tả một người nợ nần chồng chất, không có khả năng trả nợ.
  • Nguồn gốc: Chúa Chổm là một nhân vật trong truyện dân gian Việt Nam, nổi tiếng về sự keo kiệt và nợ nần.
  • Ví dụ: "Sau khi thua bạc, anh ta trở nên nợ như chúa Chổm, không biết xoay sở ra sao."
3. Vã sợ phanh
  • Ý nghĩa: Rất sợ hãi, hoảng sợ đến mức mất hết bình tĩnh.
  • Nguồn gốc: Từ hình ảnh người lái xe khi thắng xe quá gấp, bánh xe bị khóa lại, gây ra tình huống nguy hiểm.
  • Ví dụ: "Nghe tin động đất, mọi người trong nhà đều vã sợ phanh."
4. Đẽo cày giữa đường
  • Ý nghĩa: Làm việc gì đó dang dở, bỏ dở giữa chừng, không có kế hoạch rõ ràng.
  • Nguồn gốc: Hình ảnh người thợ đang đẽo cày bỗng nhiên dừng lại giữa chừng, không hoàn thành công việc.
  • Ví dụ: "Anh ta cứ đẽo cày giữa đường nên công việc mãi không xong."
5. Nữ Oa vá trời
  • Ý nghĩa: Việc làm phi thường, lớn lao, có ý nghĩa to lớn đối với nhân loại.
  • Nguồn gốc: Trong thần thoại Trung Quốc, Nữ Oa đã vá lại bầu trời bị vỡ.
  • Ví dụ: "Các nhà khoa học đang cố gắng tìm ra giải pháp cho vấn đề biến đổi khí hậu, đó thực sự là một việc làm như Nữ Oa vá trời."
6. Cuộc bể dâu
  • Ý nghĩa: Sự thay đổi lớn lao, đột ngột, thường là tiêu cực, dẫn đến sự sụp đổ, tan vỡ.
  • Nguồn gốc: Từ hình ảnh một vườn dâu bị sóng biển đánh phá, tan tành.
  • Ví dụ: "Sau khi công ty phá sản, cuộc sống của anh ta đã trải qua một cuộc bể dâu."

 

Mở khóa để xem toàn bộ nội dung trả lời

(?)
Bạn đã đạt đến giới hạn của mình. Bằng cách Đăng ký tài khoản, bạn có thể xem toàn bộ nội dung trả lời
Cải thiện điểm số của bạn bằng cách đăng ký tài khoản Lazi.
Xem toàn bộ các câu trả lời, chat trực tiếp 1:1 với đội ngũ Gia sư Lazi bằng cách Đăng nhập tài khoản ngay bây giờ
Tôi đã có tài khoản? Đăng nhập
0
0
Buồn
15/09 20:12:28
+4đ tặng
1.Gót chân A-sin:
- Giải thích: A-sin là nhân vật trong thần thoại Hy Lạp, ông là một anh hùng bất khả chiến bại, ngoại trừ gót chân của mình. Câu nói này chỉ ra yếu điểm hoặc nhược điểm của một người hay một điều gì đó vốn mạnh mẽ, vững chắc.
- Câu ví dụ: "Dù công ty rất thành công, nhưng sự phụ thuộc vào một nguồn vốn duy nhất quả thực là gót chân A-sin của họ." 2. 2.Nợ như chúa chổm:
- Giải thích: "Chúa chổm" là thuật ngữ nói đến những người rất giàu có, có nhiều nợ nần. Câu này chỉ việc nợ nần nhiều, không thể trả nổi.
- Câu ví dụ: "Hắn tiêu xài hoang phí nên giờ đây đang nợ như chúa chổm."
3. Vã sợ phanh:
- Giải thích: Từ "vã sợ phanh" thường dùng để chỉ sự hoảng hốt, lo lắng, sợ hãi đến mức không thể kiểm soát tình hình.
- Câu ví dụ: "Khi nghe tin lũ lụt đang kéo đến, cả làng vã sợ phanh và tìm cách sơ tán."
4. Đẽo cày giữa đường:
- Giải thích: Câu này biểu thị việc làm không kiên quyết, không có mục tiêu rõ ràng, khiến công việc không thể hoàn thành. - **Câu -Câu ví dụ: "Nếu cứ đẽo cày giữa đường như thế này, thì dự án của chúng ta sẽ không bao giờ hoàn thành."
5. Nữ Oa vá Trời:
- Giải thích: Nữ Oa trong thần thoại Trung Quốc là một nhân vật đã vá trời khi trời bị thủng. Hình ảnh này được dùng để chỉ hành động sửa chữa, cứu vớt một cái gì đó rất lớn lao, nghiêm trọng.
- Câu ví dụ: "Trong lúc khủng hoảng kinh tế, chính phủ đã vào cuộc như Nữ Oa vá Trời để cứu vãn tình hình."
6. Cuộc bể dâu:
- Giải thích: Câu này ám chỉ một sự thay đổi lớn trong cuộc đời hoặc xã hội, có thể là từ hạnh phúc đến khổ đau, hoặc từ yên bình đến rối ren.
- Câu ví dụ: "Cuộc chiến kéo dài suốt mấy năm đã biến cuộc bể dâu thành vùng hoang tàn đổ nát."

Bạn hỏi - Lazi trả lời

Bạn muốn biết điều gì?

GỬI CÂU HỎI
Học tập không giới hạn cùng học sinh cả nước và AI, sôi động, tích cực, trải nghiệm
Bài tập liên quan
Bài tập Ngữ văn Lớp 9 mới nhất

Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi

Vui Buồn Bình thường

Học ngoại ngữ với Flashcard

×
Gia sư Lazi Gia sư
×
Trợ lý ảo Trợ lý ảo