"Huơ huơ" không phải là từ ghép Hán Việt mà là một từ thuộc về ngôn ngữ Việt Nam, thường được sử dụng để mô tả âm thanh hoặc hành động, chẳng hạn như trong việc chỉ động vật phát ra tiếng kêu. Từ "huơ huơ" có thể được coi là âm thanh biểu đạt hoặc từ tượng thanh, nhưng không phải là từ ghép theo nghĩa Hán Việt.

Từ ghép Hán Việt thường là những từ được hình thành từ hai hoặc nhiều thành phần có nguồn gốc từ tiếng Hán, ví dụ như "học sinh", "thế giới". Trong khi đó, "huơ huơ" là từ không có nguồn gốc Hán và không thể phân tích thành các thành phần Hán Việt như vậy.