### Dàn ý nghị luận: "Truyện Kiều" của đại thi hào Nguyễn Du là điển hình cho sự vay mượn, cải biến và sáng tạo trong văn học

**I. Mở bài**
- Giới thiệu tác giả Nguyễn Du và tác phẩm "Truyện Kiều".
- Nêu luận điểm: "Truyện Kiều" là điển hình cho sự vay mượn, cải biến và sáng tạo trong văn học.

**II. Thân bài**

**1. Khái quát về nguồn gốc và cảm hứng sáng tác**
   - "Truyện Kiều" được dựa trên tác phẩm "Kim Vân Kiều" của tác giả Thanh Tâm Tài Nhân (Trung Quốc).
   - Nguyễn Du đã tiếp thu và học hỏi từ hình thức, cốt truyện của tác phẩm gốc.

**2. Sự vay mượn trong cốt truyện**
   - Trình bày tóm tắt nội dung chính của "Truyện Kiều" và sự tương đồng với "Kim Vân Kiều".
   - Nêu bật những nhân vật và tình huống chung trong cả hai tác phẩm.

**3. Sự cải biến và sáng tạo của Nguyễn Du**
   - **Thay đổi về nhân vật**: Khắc họa nhân vật Thúy Kiều với chiều sâu tâm lý, tình cảm và nghị lực mạnh mẽ.
   - **Chất nhân văn**: Thể hiện nỗi khổ đau của người phụ nữ trong xã hội phong kiến, khắc họa những giá trị nhân văn cao đẹp.
   - **Ngôn ngữ và phong cách**: Sử dụng thể thơ lục bát, tạo nên âm điệu nhạc tính, giàu cảm xúc và hình ảnh sinh động.

**4. Ý nghĩa của sự vay mượn, cải biến và sáng tạo**
   - Góp phần vào việc phát triển văn học Việt Nam, thể hiện tinh thần tiếp thu và phát triển văn hóa.
   - Tạo nên một tác phẩm mang đậm bản sắc dân tộc, phản ánh sâu sắc cuộc sống, con người Việt Nam.

**III. Kết bài**
- Khẳng định giá trị của "Truyện Kiều" trong văn học Việt Nam và thế giới.
- Nhấn mạnh tầm quan trọng của sự vay mượn và sáng tạo trong văn học, làm phong phú thêm di sản văn hóa dân tộc.

---

### Bài văn nghị luận

"Truyện Kiều" của đại thi hào Nguyễn Du không chỉ là một kiệt tác văn học mà còn là một điển hình tiêu biểu cho sự vay mượn, cải biến và sáng tạo trong văn học. Qua tác phẩm, Nguyễn Du đã khéo léo kết hợp các yếu tố văn hóa, nghệ thuật của hai nền văn học Việt Nam và Trung Quốc, từ đó tạo nên một tác phẩm độc đáo, mang đậm bản sắc dân tộc.

**Khởi nguồn của "Truyện Kiều"** là tác phẩm "Kim Vân Kiều" của Thanh Tâm Tài Nhân, tác phẩm này đã gợi hứng cho Nguyễn Du trong việc xây dựng cốt truyện và nhân vật. Mặc dù nội dung chính vẫn được giữ nguyên, Nguyễn Du đã có những điều chỉnh và cải biến để phù hợp với tâm tư, tình cảm của người dân Việt Nam, đặc biệt là trong bối cảnh xã hội phong kiến khắc nghiệt.

**Sự vay mượn** trong "Truyện Kiều" thể hiện rõ nét qua cốt truyện và nhân vật. Thúy Kiều, nhân vật trung tâm, được xây dựng từ hình mẫu của Kim Vân Kiều, nhưng lại có chiều sâu tâm lý và bản lĩnh mạnh mẽ hơn. Kiều không chỉ là một người con gái xinh đẹp, tài năng mà còn là biểu tượng cho sức sống, khát vọng tự do và tình yêu. Những tình huống éo le trong cuộc đời Kiều cũng phản ánh nỗi khổ đau của nhiều người phụ nữ trong xã hội phong kiến.

Tuy nhiên, điều đáng chú ý là **sự cải biến và sáng tạo** mà Nguyễn Du đã thực hiện. Ông không chỉ dừng lại ở việc kể lại câu chuyện mà còn đào sâu vào tâm tư, tình cảm của nhân vật. Nguyễn Du đã khéo léo thể hiện nỗi đau của Kiều trong những cảnh ngộ bi thương, từ đó gửi gắm thông điệp về nhân quyền, tình yêu thương và sự khát khao sống. Ngôn ngữ thơ ca của ông, với thể thơ lục bát, tạo nên âm điệu nhạc tính, giúp người đọc cảm nhận sâu sắc hơn những cung bậc cảm xúc trong tác phẩm.

Ngoài ra, việc **vay mượn và cải biến** còn thể hiện sự giao thoa văn hóa, góp phần làm phong phú thêm văn học Việt Nam. Tác phẩm đã mang đến một cái nhìn mới về người phụ nữ, thể hiện rõ sự bất công và áp bức mà họ phải chịu đựng. Qua đó, Nguyễn Du đã mở ra một không gian văn hóa mới, nơi mà tiếng nói của người phụ nữ được lắng nghe và tôn trọng hơn.

Cuối cùng, "Truyện Kiều" không chỉ là một tác phẩm văn học vĩ đại mà còn là minh chứng cho sức mạnh của sự sáng tạo và khả năng tiếp thu văn hóa của dân tộc. Từ những giá trị nhân văn sâu sắc, tác phẩm đã khẳng định vị thế của mình trong kho tàng văn học thế giới. Qua đó, ta thấy rằng sự vay mượn, cải biến và sáng tạo là yếu tố quan trọng giúp văn học không ngừng phát triển và trường tồn.