Để cano đi thẳng qua sông mà không bị dòng chảy kéo ra phía hạ lưu, cần xác định góc mà cano phải đi so với phương thẳng góc với bờ.

Ký hiệu:
- \( v_c \) = 4 km/h (tốc độ của cano trong nước không chảy)
- \( v_s \) = 3 km/h (tốc độ của dòng chảy)
- \( W \) = 0,1 km (bề rộng của sông)

Cano cần phải có một thành phần vận tốc theo phương ngang (đối diện với dòng chảy) để bù lại vận tốc của dòng chảy. Gọi \( \theta \) là góc mà cano phải đi so với đường thẳng đứng (phương vuông góc với bờ):

\[
v_{c,\text{đứng}} = v_c \cdot \cos(\theta)
\]

Để đi thẳng qua, thành phần vận tốc ngang của cano phải bằng với vận tốc của dòng chảy:

\[
v_{c,\text{ngang}} = v_c \cdot \sin(\theta) = v_s
\]

Set up the equation:

\[
v_c \cdot \sin(\theta) = 3
\]
\[
4 \cdot \sin(\theta) = 3
\]
\[
\sin(\theta) = \frac{3}{4} = 0.75
\]

Tính \( \theta \):

\[
\theta = \arcsin(0.75) \approx 48.59^\circ
\]

Do đó, cano phải lái theo hướng tạo thành một góc khoảng 48,59° so với phương đứng (thẳng góc với bờ) về phía upstream (hướng ngược dòng) để có thể đi thẳng qua sông.