Để giải bài toán này, chúng ta sẽ tính toán lượng nước mắm còn lại sau mỗi lần bán.

1. Ban đầu, thùng nước mắm có 120 lít.
2. Lần bán đầu tiên: Bán được 25 lít.
- Lượng nước mắm còn lại = 120 - 25 = 95 lít.
3. Lần bán thứ hai: Bán được gấp đôi lần đầu, tức là 2 x 25 = 50 lít.
- Lượng nước mắm còn lại = 95 - 50 = 45 lít.
4. Lần bán thứ ba: Bán được 35 lít.
- Lượng nước mắm còn lại = 45 - 35 = 10 lít.

Vậy, trong thùng còn lại 10 lít nước mắm.