Câu thơ "Núi uốn mình trong chiếc áo the xanh/ Đồi thoa son nằm dưới ánh bình minh" là một hình ảnh tiêu biểu trong thơ ca Việt Nam, thể hiện sự hòa quyện giữa thiên nhiên và nghệ thuật tạo hình. Để phân tích tác dụng của biện pháp tu từ trong câu này, chúng ta có thể chỉ ra hai biện pháp chính là so sánh và nhân hóa.

1. **Biện pháp nhân hóa**:
- **Phân tích**: Câu thơ sử dụng hình ảnh "Núi uốn mình" và "Đồi thoa son". Hình ảnh "uốn mình" gợi lên cảm giác núi non không chỉ là những khối đá cứng cáp mà còn có sự mềm mại, nhịp nhàng như một sinh thể sống. "Đồi thoa son" tạo ra sự liên tưởng đến một cô gái xinh đẹp, được tô điểm bằng màu sắc rực rỡ, thể hiện sự tươi mới.
- **Tác dụng**: Nhân hóa giúp cho thiên nhiên trở nên gần gũi và sống động hơn. Nó không chỉ miêu tả cảnh vật mà còn gợi lên những cảm xúc mạnh mẽ, tạo sự kết nối giữa con người và thiên nhiên. Nhờ có nhân hóa, tác giả có thể truyền tải được vẻ đẹp của núi non, đồi núi một cách sinh động và tự nhiên.

2. **Biện pháp so sánh**:
- **Phân tích**: Hình ảnh "chiếc áo the xanh" và "ánh bình minh" chính là những phép ẩn dụ so sánh. "Chiếc áo the xanh" gợi lên sự mềm mại, huyền ảo của núi non, trong khi "thoa son" tượng trưng cho sự điểm tô rực rỡ, đầy sức sống của đồi vào buổi sáng.
- **Tác dụng**: So sánh tạo ra một bức tranh thiên nhiên đầy màu sắc và sức sống. Nó làm tăng tính thẩm mỹ cho câu thơ, đồng thời khơi gợi trí tưởng tượng của người đọc. Qua đó, người đọc có thể hình dung được cảnh vật qua những hình ảnh ấn tượng, từ đó cảm nhận được vẻ đẹp hùng vĩ mà thanh bình của núi đồi quê hương.

Tóm lại, biện pháp tu từ trong câu thơ không chỉ làm phong phú thêm hình ảnh mà còn gợi ra những cảm xúc sâu sắc về thiên nhiên. Qua đó, tạo nên một bức tranh thơ tuyệt đẹp, thể hiện tâm tư và tình yêu thiên nhiên của tác giả.