Câu tục ngữ "Phân tự lập thân" có thể được hiểu là: "Phải tự lập, tự cường thì mới có thể tự tạo dựng cuộc sống cho mình."

Câu tục ngữ này mang ý nghĩa khuyến khích con người nỗ lực, tự chủ, tự lực cánh sinh trong cuộc sống. Nó nhấn mạnh sự quan trọng của việc con người phải tự thân vận động, không dựa dẫm vào người khác mà cố gắng tìm kiếm, phát triển năng lực của bản thân để đạt được thành công.

Ý nghĩa chính của câu tục ngữ có thể được tóm gọn như sau:

1. **Tự lập**: Người ta nên tự mình làm chủ cuộc sống của mình, quyết định hướng đi và những gì mình muốn đạt được.
2. **Tự cường**: Không nên phụ thuộc vào sự giúp đỡ của người khác nếu không cần thiết, mà thay vào đó là phát huy khả năng bản thân.
3. **Tạo dựng bản thân**: Thành công chỉ đến khi con người có sự nỗ lực, cố gắng và kiên trì trong việc phát triển bản thân.

Tóm lại, "Phân tự lập thân" là một lời nhắc nhở rằng mỗi cá nhân cần phải tự mình nỗ lực để có thể khẳng định mình trong xã hội.