Tuyệt vời! Để giúp bạn hiểu rõ hơn về từng câu, mình sẽ giải thích chi tiết từng câu một nhé.

Lưu ý: Dựa trên những câu bạn cung cấp, mình nhận thấy đây chủ yếu là các câu ví dụ về việc sử dụng liên từ "because" để diễn tả lý do cho một hành động nào đó.

Phân tích chi tiết từng câu:

She's studying because she wants to become a very important person in life.

Dịch: Cô ấy đang học vì cô ấy muốn trở thành một người rất quan trọng trong cuộc sống.
Giải thích: Câu này cho thấy lý do cô ấy học tập là để đạt được mục tiêu trở thành người thành công.
I didn't want to see them, so I didn't open the door.

Dịch: Tôi không muốn gặp họ, nên tôi không mở cửa.
Giải thích: Câu này sử dụng "so" thay vì "because" nhưng ý nghĩa tương tự. Nó cho biết hành động không mở cửa là kết quả của việc không muốn gặp họ.
We went on with the deal because we didn't want to leave them high and dry at the last minute.

Dịch: Chúng tôi tiếp tục thương vụ vì không muốn bỏ rơi họ vào phút cuối.
Giải thích: Lý do tiếp tục thương vụ là để tránh gây bất lợi cho đối tác.
I would like to take tomorrow off, as I want to accompany my husband to the doctor.

Dịch: Tôi muốn nghỉ phép ngày mai vì muốn đi cùng chồng đến bệnh viện.
Giải thích: Câu này sử dụng "as" thay cho "because" để diễn tả lý do xin nghỉ phép.
They went on a hunger strike because they wanted to get better conditions in gaol.

Dịch: Họ đã tuyệt thực vì muốn cải thiện điều kiện trong tù.
Giải thích: Lý do họ tuyệt thực là để đòi hỏi quyền lợi chính đáng.
They bought a country pad because they wished to have some peace and quiet.

Dịch: Họ mua một ngôi nhà ở nông thôn vì muốn có một nơi yên tĩnh.
Giải thích: Lý do mua nhà là để tìm kiếm sự bình yên.
I've just bought a CD player, since I want to give it to my daughter for her birthday.

Dịch: Tôi vừa mua một máy nghe đĩa CD vì muốn tặng con gái nhân dịp sinh nhật.
Giải thích: Lý do mua máy nghe đĩa là để làm quà tặng.
I've studied really hard. I will buy a new house.

Câu này không sử dụng "because" nên không thể giải thích theo cấu trúc trên.
Có thể hiểu là: Tôi đã học hành rất chăm chỉ. Tôi sẽ mua một căn nhà mới. (Hai câu này độc lập, không có mối quan hệ nhân quả rõ ràng.)
He wanted to get a high score.

Câu này không đầy đủ, không thể giải thích.
He opened the window. I wanted to see some nice view.

Tương tự câu 8, hai câu này độc lập.
Có thể hiểu là: Anh ấy mở cửa sổ. Tôi muốn ngắm nhìn một khung cảnh đẹp.
He left his hometown. He wanted to find a new job.

Tương tự câu 8 và 10.
I took my phone. I want to call home.

Tương tự các câu trên.
I have bought some clothes-pegs because I want to hang the washing out.

Dịch: Tôi đã mua một số cái kẹp quần áo vì muốn phơi đồ.
Giải thích: Lý do mua kẹp quần áo là để phơi đồ.
He did not want to worry her, so he did not tell her what happened.

Dịch: Anh ấy không muốn làm cô ấy lo lắng, nên anh ấy đã không kể cho cô ấy chuyện gì đã xảy ra.
Giải thích: Tương tự câu 2, sử dụng "so" để diễn tả kết quả.
If we want to get there before dark, we must leave now.

Dịch: Nếu chúng ta muốn đến đó trước khi trời tối, chúng ta phải đi ngay bây giờ.
Giải thích: Câu này sử dụng cấu trúc điều kiện, không phải "because".
She was very friendly to him because she wanted to nick his wallet.

Dịch: Cô ấy rất thân thiện với anh ta vì cô ấy muốn lấy cắp ví của anh ta.
Giải thích: Lý do cô ấy thân thiện là để thực hiện hành vi xấu.
They wanted to swipe his walkman, so they mugged him.

Dịch: Họ muốn cướp máy nghe nhạc của anh ta, nên họ đã cướp anh ta.
Giải thích: Tương tự câu 2 và 14.