"Cây bút thần" :
1. Tên tác giả : ( Theo bản dịch của Thái Hoàng và Bùi Văn Nguyên )
2 . Thể loại : Truyện cổ tích ( Trung Quốc )
3. Các sự việc chính: Hoàn cảnh : + Bố mẹ mất sớm
                                                        + Mã lương học vẽ
                                                         +Mã Lương với cây bút thần
4. Nhân vật chính : - Mã Lương
5. Kết cấu truyện : có kết cấu chặt chẽ, hợp lí, lời kể tự nhiên, trong sáng, mạch lạc.
6. Nội dung :Truyện kể về nhân vật Mã Lương có tài năng đặc biệt và cách sử dụng tài năng của cậu đem lại nhiều bài học đáng quý.
7. Nghệ thuật : chân chính đạt được nhờ say mê, tài năng và quyết tâm của con người. Nghệ thuật đó phục vụ nhân dân lao động.
8. Ý nghĩa truyện:Câu chuyện “Cây bút thần “ đã đem lại cho chúng ta rất nhiều bài học, ý nghĩa đáng quý trong cuộc sống tiêu biểu là ba ý lớn sau:
· Câu chuyện đã thể hiện ước mơ chính đáng của nhân dân về công lí công bằng trong xã hội: sẽ luôn tồn tại một sức mạnh kì diệu để giúp đỡ những người nông dân nghèo khổ để có một cuộc sống tốt đẹp hơn ( thể hiện ở việc Mã Lương vẽ công cụ lao động cho người nghèo khổ) và trừng trị những kẻ tham lam độc ác trong xã hội ( thể hiện ở việc Mã Lương trừng trị tên địa chủ và tên vua tham lam xấu xa)
· Truyện còn cho thấy mối quan hệ giữa tài năng, đức độ : Việc Mã Lương được ông tiên tặng cho cây bút thần không phải là ngẫu nhiên mà đó có thể coi là phần thường xứng đáng dành cho cậu khi cậu không chỉ có tài năng về hội họa mà còn có sự say mê luôn nỗ lực của cậu (Mã Lương vẽ mọi nơi mọi lúc) và khi có được cây bút thần, em luôn vẽ những điều hữu ích để giúp đỡ người nghèo khổ và trừng trị những kẻ xấu xa độc ác. Có lẽ cũng chính vì vậy mà chỉ có Mã Lương mới có thể sử dụng cây bút như em mong muốn! Như vậy tài năng của con người chỉ được công nhận và phát huy tác dụng khi phục vụ mục đích chính nghĩa, vì con người.
Truyện còn đề cao tài năng niềm say mê của con người vào nghệ thuật. Nghệ thuật chân chính sẽ giúp con người trở nên tốt đẹp hơn trong cuộc sống, nâng cao phẩm giá của con người. Đồng thời qua đó cũng phê phán sự tham lam độc ác ích kỉ của bản thân sẽ nhận được sự trừng phạt thích đáng.