My father is very special to me. He is the one person who loves me at all times. Even when he scolds me I know it is in my best interest that he does that. So I do not grudge his scolding. I always sincerely try to follow what my father tells me to do. When I obey my father I am happy and meet with a great deal of success.

My father wants me to develop good qualities and high morals. He is particular on my being honest. He always insists that I should be courteous and humble. My father says: "Pride goes before a fall." And he cautions me against having pride.

I cannot repay all that my father does for me. But I can make my father happy by following what he tells me to do and becoming the person he wants me to become. This will mean so much to me.

Bản dịch:

Với tôi, cha là một người rất đặc biệt. Khác với những người cha khác, cha rất hay mắng tôi, kể cả khi tôi mắc phải một sai lầm nhỏ, rất nhỏ, nhưng tôi biết rằng đó là ông đang quan tâm và muốn dạy cho tôi những điều tốt đẹp nhất. Trong lòng tôi chưa bao giờ nảy lên sự thù hằn hay ghét bỏ cha mình cả, ngược lại tôi luôn cố gắng làm theo những gì ông đã dạy bảo và tôi cảm thấy hạnh phúc về điều đó.

Từ nhỏ, tôi đã được cha dạy cho các bài học về cách hành xử lịch sự và tính khiêm nhường, ông không cho phép tôi được có thái độ kiêu căng ngay cả khi tôi có giỏi hay xuất sắc hơn người khác.

Công ơn sinh thành và dưỡng dục này có đi hết một đời người cũng không thể trả hết được, nhưng tôi sẽ cố gắng để trở thành đứa con ngoan biết nghe lời để ông lúc nào cảm thấy tự hào.

My father is very special to me. He is the one person who loves me at all times. Even when he scolds me I know it is in my best interest that he does that. So I do not grudge his scolding. I always sincerely try to follow what my father tells me to do. When I obey my father I am happy and meet with a great deal of success.

My father wants me to develop good qualities and high morals. He is particular on my being honest. He always insists that I should be courteous and humble. My father says: "Pride goes before a fall." And he cautions me against having pride.

I cannot repay all that my father does for me. But I can make my father happy by following what he tells me to do and becoming the person he wants me to become. This will mean so much to me.