BÀI LÀM:
The celebrity whom I would like to meet in person is definitely David Bekham. David was a professional English footballer who played for the world’s most renowned football clubs such as Manchester United and Real Madrid. He was named in the list of 100 greatest living football players of FIFA back in 2004.
Besides his career as a sportsman, David is also famous for his marriage to Victoria Beckham, an equally successful model, singer and fashion designer, with four children. This has been considered one of the happiest celebrity marriages and partnerships.
David Beckham is my biggest idol not only because of his legendary football skills but also because he is very modest and kind as a person. He was seen offering a hand to a photographer who fell while trying to photograph him. Also, according to his wife, David Beckham is a devoted husband and father who always puts his family first.
If I ever had a chance, I would take David Beckham to my favorite restaurants in Hanoi and introduce Vietnamese food to him. Of course I would take pictures with him too, to post on my facebook wall but the most important thing would be for me to talk with him, learn from him and be inspired by this man.
DỊCH:
Người nổi tiếng mà tôi muốn gặp trực tiếp chắc chắn là David Bekham. David là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Anh đã chơi cho các câu lạc bộ bóng đá nổi tiếng nhất thế giới như Manchester United và Real Madrid. Anh đã có tên trong danh sách 100 cầu thủ bóng đá vĩ đại nhất của FIFA vào năm 2004.
Bên cạnh sự nghiệp thể thao, David còn nổi tiếng với cuộc hôn nhân với Victoria Beckham, một người mẫu, ca sĩ và nhà thiết kế thời trang thành công không kém, với 4 người con. Đây được coi là một trong những cuộc hôn nhân và quan hệ đối tác của những người nổi tiếng hạnh phúc nhất.
David Beckham là thần tượng lớn nhất của tôi không chỉ vì những kỹ năng bóng đá huyền thoại của anh ấy mà còn vì anh ấy rất khiêm tốn và tốt bụng. Người ta thấy anh ta chìa tay cho một nhiếp ảnh gia bị ngã khi cố gắng chụp ảnh anh ta. Ngoài ra, theo vợ, David Beckham là một người chồng, người cha tận tụy, luôn đặt gia đình lên hàng đầu.
Nếu có cơ hội, tôi sẽ đưa David Beckham đến những nhà hàng yêu thích ở Hà Nội và giới thiệu món ăn Việt Nam cho anh ấy. Tất nhiên tôi cũng sẽ chụp ảnh với anh ấy, đăng lên facebook của tôi nhưng điều quan trọng nhất là tôi được nói chuyện với anh ấy, học hỏi từ anh ấy và được truyền cảm hứng từ người đàn ông này.