Bằng cách nhấp vào Đăng nhập, bạn đồng ý Chính sách bảo mật và Điều khoản sử dụng của chúng tôi. Nếu đây không phải máy tính của bạn, để đảm bảo an toàn, hãy sử dụng Cửa sổ riêng tư (Tab ẩn danh) để đăng nhập (New Private Window / New Incognito Window).
I still can’t forget the first day of primary school. The feeling is really hard to describe, everything is so strange for a 7-year-old girl like me.
(Đến bây giờ tôi vẫn không thể quên được ngày đầu tiên tôi học tiểu học. Cảm giác thật sự khó tả, mọi thứ thật quá lạ lẫm với một cô bé chỉ mới 7 tuổi như tôi.)
Although I have gone through 2 kindergartens, I have contact with many teachers and friends. However, when I entered the elementary school entrance, it overwhelmed me. The schoolyard is too large, five times the size of my kindergarten. Too many friends, brothers- sisters and teachers. I still remember the first time I heard the back-of-school drums, the pounding drumming made my heart pound. The day my heart sobbed, the day I felt like I had grown a lot.
(Mặc dù tôi đã học qua 2 lớp mẫu giáo, đã tiếp xúc với cô giáo và các bạn. Tuy nhiên, khi bước chân vào cổng trưởng tiểu học, nó làm tôi choáng ngợp. Sân trường quá rộng, to gấp 5 lần trường mẫu giáo của tôi. Có quá nhiều bạn bè, anh chị và thầy cô giáo. Tôi vẫn còn nhớ lần đầu tiên tôi nghe được tiếng trống tựu trường, tiếng trống dồn dập làm tim tôi đập rộn ràng. Ngày mà trái tim tôi biết thổn thức, ngày mà tôi cảm thấy mình đã lớn rất nhiều.)
Perhaps, this is the memory that I remember the most ever. Whenever I think about my first day of school, I always feel so small!
(Có lẽ, đây là kỷ niệm mà tôi nhớ nhất từ trước đến giờ. Mỗi khi nghĩ về ngày đầu tiên đi học, tôi luôn cảm thấy mình thật nhỏ bé!)
Tham gia Cộng đồng Lazi trên các mạng xã hội | |
Fanpage: | https://www.fb.com/lazi.vn |
Group: | https://www.fb.com/groups/lazi.vn |
Kênh FB: | https://m.me/j/AbY8WMG2VhCvgIcB |
LaziGo: | https://go.lazi.vn/join/lazigo |
Discord: | https://discord.gg/4vkBe6wJuU |
Youtube: | https://www.youtube.com/@lazi-vn |
Tiktok: | https://www.tiktok.com/@lazi.vn |
Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi
Vui | Buồn | Bình thường |