Bài tập  /  Bài đang cần trả lời

​Dịch bài văn sang tiếng Việt: New Technology Provides Early Warning for Heart Attacks

​Dịch bài này sang Tiếng Việt giúp mk vs, k copy từ google dịch, dựa vào đó thoy nha các bn. Ai nhanh mk tik cho.Tks nhìu !
New Technology Provides Early Warning for Heart Attacks
Researchers say they have developed technology that could predict heart attacks years before they happen. The researchers report using mathematical algorithms to examine computed tomography, or CT, images of a patient’s heart. A CT scan uses X-rays and a computer to make detailed pictures of bones, organs and other tissue inside the body.

The new method was developed by researchers at the University of Oxford in England. A report on their study was published in the medical journal The Lancet. Also taking part in the study were teams from Friedrich-Alexander-University in Erlangen, Germany, and the Cleveland Clinic in the United States.

Most heart attacks result from a build-up of fatty tissue inside arteries that carry blood from the heart to other areas of the body. Too much buildup can block this flow of blood and cause a heart attack. Currently, doctors use CT scans to learn when a sticky substance called plaque has already built up inside an artery. The new technology is designed to predict which arteries are at risk for future buildup.
1 trả lời
Hỏi chi tiết
361
0
1
thy thy
12/10/2018 12:15:00
Công nghệ mới cung cấp cảnh báo sớm cho các cơn đau tim
Các nhà nghiên cứu cho biết họ đã phát triển công nghệ có thể dự đoán các cơn đau tim nhiều năm trước khi chúng xảy ra. Các nhà nghiên cứu báo cáo bằng cách sử dụng các thuật toán toán học để kiểm tra chụp cắt lớp vi tính, hoặc CT, hình ảnh của trái tim của bệnh nhân. CT scan sử dụng tia X và máy tính để tạo ra hình ảnh chi tiết về xương, cơ quan và các mô khác bên trong cơ thể.
Phương pháp mới này được phát triển bởi các nhà nghiên cứu tại Đại học Oxford ở Anh. Một báo cáo về nghiên cứu của họ được đăng trên tạp chí y khoa The Lancet. Cũng tham gia vào nghiên cứu này là các nhóm từ Friedrich-Alexander-University ở Erlangen, Đức và Cleveland Clinic ở Hoa Kỳ.
Hầu hết các cơn đau tim là kết quả của sự tích tụ mô mỡ bên trong các động mạch mang máu từ tim đến các vùng khác của cơ thể. Quá nhiều sự tích tụ có thể chặn dòng máu này và gây ra cơn đau tim. Hiện nay, các bác sĩ sử dụng chụp CT để tìm hiểu khi một chất dính gọi là mảng bám đã tích tụ bên trong động mạch. Công nghệ mới được thiết kế để dự đoán động mạch nào có nguy cơ bị tích tụ trong tương lai.

Mở khóa để xem toàn bộ nội dung trả lời

(?)
Bạn đã đạt đến giới hạn của mình. Bằng cách Đăng ký tài khoản, bạn có thể xem toàn bộ nội dung trả lời
Cải thiện điểm số của bạn bằng cách đăng ký tài khoản Lazi.
Xem toàn bộ các câu trả lời, chat trực tiếp 1:1 với đội ngũ Gia sư Lazi bằng cách Đăng nhập tài khoản ngay bây giờ
Tôi đã có tài khoản? Đăng nhập

Bạn hỏi - Lazi trả lời

Bạn muốn biết điều gì?

GỬI CÂU HỎI
Học tập không giới hạn cùng học sinh cả nước và AI, sôi động, tích cực, trải nghiệm

Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi

Vui Buồn Bình thường

Học ngoại ngữ với Flashcard

×
Trợ lý ảo Trợ lý ảo
×
Đấu trường tri thức | Lazi Quiz Challenge +500k