Unit 6: Our Tet holiday

D. Reading (trang 44-45 SBT Tiếng Anh 6 mới)

1. Answer the following questions ... (Trả lời những câu hỏi sau về người dân ở những nước khác nhau làm gì vào năm mới bằng cách nối chúng với những quốc gia trong khung. Hãy đoán nếu bạn không biết.)

Ở quốc gia nào mà người dân...

1. té nước vào người khác?

2. đập vỡ đĩa ở cửa ra vào của nhà bạn của họ?

3. tin vào người xông đất?

4. mặc hanbok?

5. trải qua đêm giao thừa với người đã chết?

6. chia sẻ nụ hôn lúc nửa đêm với người mà họ yêu?

Đáp án:

2. Read the passage about strange ... (Đọc các bài đọc về những phong tục lạ trong năm mới ở một số nước. Sau đó quyết định những câu 1 – 6 là đúng hay sai.)

Hướng dẫn dịch:

Đan Mạch - Nhiều người Đan Mạch có cách truyền thống tổ chức năm mới rất náo nhiệt. Họ ném những chiếc đĩa vào nhà của bạn họ. Những người có nhiều đĩa bên ngoài cửa cảm thấy rất tự hào vì họ có nhiều bạn.

Mỹ - Đó là truyền thống ở Mỹ khi chia sẻ một nụ hôn lúc nửa đêm với người mà họ yêu thương. Điều này làm cho năm mới của họ trở nên tươi đẹp. Họ tin rằng phong tục này sẽ mang lại một năm mới đầy tình yêu và sức sống.

Chi-lê - Ở Chi-lê mọi người hòa vào đám đông vào đêm giao thừa. Khi đám đông ra về, mọi người đến nghĩa địa, bày ghế ra và chờ đón năm mới với người đã khuất.

Hàn Quốc - Việc tổ chức hầu như dành cho trẻ con. Chúng mặc hanbok, một trang phục truyền thống của Hàn Quốc, cúi chào ông bà hay người già và cầu chúc cho họ sống vui khỏe. Ngược lại, họ sẽ nhận được những lời dạy bảo và tiền lì xì.

Khi năm mới đến, ____________.

1. Người Mỹ trao nhau nụ hôn lúc nửa đêm với người mà họ yêu thương.

2. Những người già Hàn Quốc cúi chào con cháu của họ.

3. Người Chi lê đến nghĩa địa để chào đón năm mới.

4. Trẻ em Hàn Quốc cúi chào 3 cái với người lớn tuổi hơn.

5. Cách tổ chức năm mới của người Đan Mạch thì yên bình.

6. Người Chi lê trao nhau nụ hôn lúc nửa đêm chúc năm mới vui vẻ.

Đáp án:

3. Read the passage again ... (Đọc lại các bài đọc lần nữa và hoàn thành các câu với từ cho sẵn.)

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

1. Người Chi-lê đi đến nghĩa địa vào đêm giao thừa.

2. Một nụ hôn lúc nửa đêm sẽ mang đến một năm mới đầy tình yêu thương.

3. Người Đan Mạch đập vỡ đĩa trước cửa nhà bạn của họ vào năm mới.

4. Trẻ em Hàn Quốc mặc Hanbok vào năm mới.

5. Người Hàn Quốc trao cho những đứa trẻ lời dạy bảo và một chút tiền.