Bài tập  /  Bài đang cần trả lời

Ngữ văn - Lớp 9
12/04/2018 21:37:59

Sưu tầm các câu ca dao, thơ có sử dụng từ địa phương

8 trả lời
Hỏi chi tiết
19.354
40
8
Lê Thị Thảo Nguyên
12/04/2018 21:39:45
Con đi tiền tuyến xa xôi/ Yêu bầm, yêu nước cả đôi mẹ hiền." ( Tố Hữu- Bầm ơi)
"Đừng bên ni đồng, ngó bên tê đông, mênh mông bát ngát/ Đừng bên tê đồng, ngó bên tê đồng, bát ngatf mênh mong/ Thân em như chẽn lúa đòng đòng/ Phất phơ dưới ngọn nắng hồng ban mai." (Sáng ra bờ suối, tối vào hang/ Cháo bẹ, rau măng vẫn sẵn sàng/ Bàn đá chông chêng dịch sử đảng/Cuộc đời cách mạng thật là sang." ( Hồ Chí Minh).

Ăn trên, ngồi trốc": "Trốc" nghĩa là cái đầu - phương ngữ Thanh-Nghệ.
"Chiều chiều ra bến ngó mông": "Mông" nghĩa là cánh đồng - phương ngữ Thanh-Nghệ.
"Bát ngát lung tràm cho ta yêu thương": "Lung" nghĩa là cánh đồng trũng, ngập nước lưu niên - phương ngữ Nam Bộ. (Vì vậy "mông lung" là từ ghép đẳng lập).
v.v ... ( Sưu tầm)

Mở khóa để xem toàn bộ nội dung trả lời

(?)
Bạn đã đạt đến giới hạn của mình. Bằng cách Đăng ký tài khoản, bạn có thể xem toàn bộ nội dung trả lời
Cải thiện điểm số của bạn bằng cách đăng ký tài khoản Lazi.
Xem toàn bộ các câu trả lời, chat trực tiếp 1:1 với đội ngũ Gia sư Lazi bằng cách Đăng ký tài khoản ngay bây giờ
Tôi đã có tài khoản? Đăng nhập
26
12
Phạm Thái Hòa
12/04/2018 21:40:47
Ca dao:
Ru hời, ru hỡi là ru
Cha con còn ở chiến khu chưa về.
Con ơi, nhớ trọn lời thề
Tự do, độc lập, không nề hi sinh.

Cái bống, cõng chồng đi chơi,
Đi đến chỗ lội, đánh rơi mất chồng,
Chú lái ơi, cho tôi mượn cỗ gàu song,
Để tôi tát nước , múc chồng tôi lên.

Tháng chín, ba chín có mưa
Cha con đi sớm về trưa mặc lòng
Mồng tám tháng tư có mưa
Mẹ con sửa soạn cày bừa làm ăn
13
5
NoName.237474
12/04/2018 21:42:42
Con phải đi
Giữ gìn độc lập
Bà mẹ bảo:
Mày đi
Mày lo cho khoẻ
Đừng nghĩ lo gì
Ở nhà có mé ...
(Bà mẹ Việt Bắc -Tố Hữu )
-Năm xưa cơm củ ngon chi
Năm nay cơm gié thì nhà vắng con.
( Bà Bủ- Tố Hữu )
- Cháu ơi cháu lớn với bà
Bố mày đi đánh giặc xa chưa về
.........................................
Bố đi đánh giặc còn lâu
Mẹ mày cày cấy ruộng sâu tối ngày.
( Cá nước - Tố Hữu - )
- Con đi mỗi bước gian lao
Xa bầm nhưng lại có bao nhiêu bầm
Bao bà cụ từ tâm làm mẹ
Yêu quý con như đẻ con ra.
14
7
Nguyễn Mai
13/04/2018 08:04:01
- Ru em em théc cho muồi
Để mẹ đi chợ mua vôi ăn trầu
Mua vôi chợ quán chợ Cầu
Mua cau Nam Phổ, mua trầu chợ Dinh.
(théc : ngủ; muồi : say )
- Em về thưa mẹ cùng thầy,
Cho anh cưới tháng này anh ra.
Anh về thưa mẹ cùng cha,
Bắt lợn sang cưới, bắt gà sang cheo.
- Ân cha nghĩa mẹ chưa đền,
Bậu mong ôm gối cuốn mền theo ai ?
- Đói lòng ăn nắm lá sung
Chồng một thì lấy, chồng chung thì đừng.
Một thuyền một lái chẳng xong
Một chĩnh đôi gáo còn nong tay nào.
-Anh con trai thưa với mẹ:
Con phải đi
Giữ gìn độc lập
Bà mẹ bảo:
Mày đi
Mày lo cho khoẻ
Đừng nghĩ lo gì
Ở nhà có mé ...
(Bà mẹ Việt Bắc -Tố Hữu )
-Năm xưa cơm củ ngon chi
Năm nay cơm gié thì nhà vắng con.
( Bà Bủ- Tố Hữu )
- Cháu ơi cháu lớn với bà
Bố mày đi đánh giặc xa chưa về
......................................…
Bố đi đánh giặc còn lâu
Mẹ mày cày cấy ruộng sâu tối ngày.
( Cá nước - Tố Hữu - )
- Con đi mỗi bước gian lao
Xa bầm nhưng lại có bao nhiêu bầm
Bao bà cụ từ tâm làm mẹ
Yêu quý con như đẻ con ra.
( Bầm ơi - Tố Hữu - )
* Thơ ca dân gian:
- Con cá lăn lốc bờ tường
Thầy tôi muốn lấy một người ngoài Nga
Ai làm cho mẹ tôi già
Lưng eo, vú dếch cho cha tôi buồn ?
- Đồng Đăng có phố Kỳ Lừa
Có nàng Tô Thị, có chùa Tam Thanh
Ai lên Xứ Lạng cùng anh
Bõ công bác mẹ sinh thành ra em.
- Ngó lên trời, trời cao lồng lộng
Ngó xuống đất, đất rộng mênh mông
Biết răng chừ cá gáy hoá rồng
Đền ơn thầy mẹ ẵm bồng ngày xưa.
- Đi đây ai vợ ai chồng
Ai cá dưới nước ai rồng trên mây ?
Đi đây ai tớ ai thầy?
Ai hòn đá tảng ai cây ngô đồng ?
- Mẹ tôi sinh một mình tôi
Tôi ở nhà người chịu đắng chịu cay !
Đắng cay thì mặc đắng cay
Tôi ở năm ngoái năm nay tôi về
Gĩa ơn cái rổ cái sề
Tao chẳng ở được tao về nhà tao
Gĩa ơn cái cọc cầu ao
Nửa đêm gà gáy có tao có mày !
7
3
Nguyễn Mai
13/04/2018 08:06:07
Bao giờ núi Ấn hết tranh
Sông Trà hết nước anh đành xa em
Ngó lên Thiên Ấn nhiều tranh
Liều mình lén mẹ theo anh phen này
Sớm mơi xuống Quán Cơm em thấy hòn núi Hó
Chiều qua Đồng Có em thấy hòn núi Tròn
Về nhà than với chồng con
Ra đi gan nát dạ mòn vì đâu
Ai về núi Ấn sông Trà
Có thương cô bậu ghé nhà mà thăm
Sông Trà sát núi Long Đầu
Nước kia chảy mãi rồng chầu ngày xưa
Núi Long Đầu lưu danh hậu thế
Chùa Thiên Ấn ấn để hậu hoàng
Ai về xứ Quảng cho nàng về theo
13
11
Nguyễn Mai
13/04/2018 08:06:33
- Trời mô xanh bằng trời Can Lộc
Nước mô xanh bằng dòng nước Sông La
- Ân cha nghĩa mẹ chưa đền
Bậu mong ôm gối cuộn mền theo ai
- Tôm càng lột vỏ,bỏ đuôi
Giã gạo cho trắng mà nuôi mẹ già
- Thương con mẹ phải chiều lòng
Sợ gả về giồng,gánh nước chai vai
- Sáng ra bờ suối, tối vào hang
Cháo bẹ rau măng vẫn sẵn sàng
-Ơn cha trọng lắm anh ơi,
Nghĩa mẹ bằng trời chín tháng cưu mang
8
4
Nguyễn Mai
13/04/2018 08:07:06
"Con đi tiền tuyến xa xôi/ Yêu bầm, yêu nước cả đôi mẹ hiền." ( Tố Hữu- Bầm ơi)
"Đừng bên ni đồng, ngó bên đông, mênh mông bát ngát/ Đừng bên đồng, ngó bên đồng, bát ngát mênh mông/ Thân em như chẽn lúa đòng đòng/ Phất phơ dưới ngọn nắng hồng ban mai." (Ca dao)
"Sáng ra bờ suối, tối vào hang/ Cháo bẹ, rau măng vẫn sẵn sàng/ Bàn đá chông chêng dịch sử đảng/Cuộc đời cách mạng thật là sang." ( Hồ Chí Minh).
Ăn trên, ngồi trốc": "Trốc" nghĩa là cái đầu - phương ngữ Thanh-Nghệ.
"Chiều chiều ra bến ngó mông": "Mông" nghĩa là cánh đồng - phương ngữ Thanh-Nghệ.
"Bát ngát lung tràm cho ta yêu thương": "Lung" nghĩa là cánh đồng trũng, ngập nước lưu niên - phương ngữ Nam Bộ
7
11
Quỳnh Anh Đỗ
13/04/2018 12:31:06
Huế chừ răng Huế răng chừ rứa Huế
Huế một đời Huế rứa chớ có răng!
Huế thuở mô cũng đó đẹp như trăng
Rằm sáng tỏ qua hàng cau vui lá
Huế đẹp đó của trưa hè dáng mạ
Gánh trên đời nuôi lớn một đàn con
Huế vẫn đó dấu chân mòn chưa mỏi
Của lữ hành thăm lại cảnh núi non
Huế mần răng Huế mần răng rứa Huế?
Dạ quan hoài Huế cất để nơi mô
Huế ngàn năm ngủ vùi trong mưa gió
Bữa cơm* vừng trắng đó của mạ đây
Huế ăn rồi Huế vẫn nhớ mưa bay
Chiều Vọng Cảnh xuôi thuyền qua lấp ló
Đồi Thiên An mây về quanh đây đó
Và Huế vui trọn vẹn với bao ngày!
Chén cơm đó là tình đầy của Huế
Huế ăn rồi thì Huế vẫn Huế thôi
Thời gian đi mưa gió có đắp bồi
Nhưng tình Huế vẫn phù sa bồi đắp
Huế đi mô Ngọ Môn về sẽ gặp
Huế áo dài làm dáng Huế làm thơ
Huế chiều ni Huế đó đứng bơ vơ
Cho ai đó mắt nhìn lòng muốn tỏ...!!!
Những bài thơ tình viết về quê hương Thừa Thiên Huế
BÀI THƠ: HUẾ CHỪ RI
Thơ: Lê Thuấn
Huế chừ ri Huế ri buồn lắm đó
Huế bao ngày vẫn rứa đó Huế ơi
Người mô đi có cất nỗi tiếng cười
Vì nhớ Huế vì Huế hoài trong dạ...
Ừ Huế đẹp với dòng Hương nền nả
Sáng con đò Đập Đá chở mạ qua
Chợ Đông Ba vẫn cười duyên nón lá
Biết nghiêng che khi thả bước Trường Tiền...
Huế chừ ri Huế ri mà da diết
Huế lửng lờ Huế mải miết trầm tư
Phía bên tê đất Quảng đã lên vù
Mà răng Huế mãi phập phù ... rệu rã!
Huế chừ ri Huế ngỡ mình anh cả
Nên mãi hoài cứ thong thả rứa thôi
Biết răng không ai cũng thấy bồi hồi
Vì thương Huế mà ngồi đây nhớ Huế!
Huế chừ ri Huế răng hoài như rứa
Giữ dáng thon nhưng Huế phải ngon dòn
Đừng e thẹn hay mãi chờ đưa đón
Huế như ri răng mỏi mòn trông đợi...
Huế chừ ri Huế đang chờ chút mới
Ôi Huế buồn ta nhớ Huế chiều ni.

Bạn hỏi - Lazi trả lời

Bạn muốn biết điều gì?

GỬI CÂU HỎI
Học tập không giới hạn cùng bạn bè học sinh cả nước, đến LAZI, sôi động, tích cực, trải nghiệm

Hôm nay bạn thế nào? Hãy nhấp vào một lựa chọn, nếu may mắn bạn sẽ được tặng 50.000 xu từ Lazi

Vui Buồn Bình thường

Học ngoại ngữ với Flashcard

×
Gia sư Lazi Gia sư
×
Trợ lý ảo Trợ lý ảo